महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 83 श्लोक 1-17

tryashiti (83) adhh‍yay: udyog parv (bhagavadayan parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: tryashiti adhyay: shlok 1-17 ka hindi anuvad
shrikrishn ka hastinapur ko prasthan, yudhishthir ka mata kuanti evan kauravoan ke lie sandesh tatha shrikrishn ko marg mean divy maharshiyoan ka darshan
  • arjun bole- shrikrishn! ajakal ap hi samast kauravoan ke sarvottam suhrid tatha donoan pakshoan ke nity priy sanbandhi haian. (1)
  • keshav! paandavoan sahit dhritarashtr putroan ka mangal sampadan karana apaka kartavy hai. ap ubhayapaksh mean sandhi karane ki shakti bhi rakhate haian. (2)
  • shatruoan ka nash karane vale kamalanayan shrikrishn! ap yahaan se jakar hamare amarshashil bhrata duryodhan se aisi batean karean, jo shaanti sthapan mean sahayak hoan. (3)
  • yadi vah moorkh apaki kahi huee dharm aur arth se yukt, santapanashak, kalyanakari evan hitakar batean nahian manega to avashy hi use kal ke gal mean jana p dega. (4)
  • shribhagavan bole- arjun! jo dharmasangat, ham logoan ke lie hitakar tatha kauravoan ke lie bhi mangalakarak ho, vahi kary karane ke lie maian raja dhritarashtr ke samip yatra karooanga. (5)
  • vaishampayan ji kahate haian- janamejay! tadanantar jab ratri ka aandhakar door hua aur nirmal akash mean sooryadev ke udit hone par unaki komal kiranean sab or phail gayian. kartik mas ke revati nakshatr mean 'maitr' namak muhoort upasthit hone par sattvaguni purushoan mean shreshth evan samarth shrikrishn ne yatra aranbh ki. un dinoan sharad rritu ka aant aur hemant ka aranbh ho raha tha. sab or khoob upaji huee kheti lahalaha rahi thi. (6-7)
  • bhagavan janardan ne sabase pahale prat:kal rrishiyoan ke mukh se mangal path sunane vale devaraj indr ki bhaanti vishvast brahmanoan ke mukh se param madhur mangalakarak punyahavachan sunate hue snan kiya. phir unhoanne pavitr tatha vastrabhooshanoan se alankrit ho sandhyavandan, sooryopasthan evan agnihotr adi poorvahnakrity sampann kie. isake bad bail ki pith chhookar brahmanoan ko namaskar kiya aur agni ki parikrama karake apane samane prastut ki huee kalyanakarak vastuoan ka darshan kiya. tadanantar pandunandan yudhishthir ki batoan par vichar karake janardan ne apane pas baithe hue shinipautr satyaki se is prakar kaha- (8-11)
  • 'yuyudhan! mere rath par shankh, chakr, gada, toonir, shakti tatha any sab prakar ke astr-shastr lakar rakh do. (12)
  • 'koee atyant balavan kyoan n ho, use apane durbal shatru ki bhi avahelana nahian karani chahie; usase satark rahana chahie. phir duryodhan, karn aur shakuni to dushtatma hi haian. unase to savadhan rahane ki atyant avashyakata hai. (13)
  • tab chakr aur gada dharan karane vale bhagavan shrikrishn ke abhipray ko janakar unake age chalane vale sevak rath jotane ke lie dau d p de. (14)
  • vah rath pralayakalin agni ke saman diptiman , viman ke saman sadrish shighragami tatha soory aur chandrama ke saman tejasvi do golakar chakroan se sushobhit tha. (15)
  • ardhachandr, chandr, matsy, mrig, pakshi, nana prakar ke pushp tatha sabhi tarah ke mani-ratnoan se chitrit evan jatit hone ke karan usaki vichitr shobha ho rahi thi. (16)
  • vah tarun soory ke saman prakashaman, vishal tatha dekhane mean manohar tha. usake sabhi bhagoan mean mani evan suvarn j de hue the. us rath ki dhvaja bahut hi suandar thi aur us par uttam pataka phahara rahi thi. (17)

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah