saphtathyadhikashatatam (170) adhyay: shanti parv (apaddharm parv)
mahabharat: shanti parv: saphtathyadhikashatatam adhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad
gautam ka rajadharmadvara atithhyasathkar aur usaka rakshasaraj viroopaksh ke bhavan mean pravesh bhishhm ji ki kahate haian- rajanh! pakshi ki vah madhur vani sunakar gautam ko b da ashhchary hua. vah kautoohalapoorn drishti se rajadharma ki or dekhane laga. rajadharma bola- dvijashreshhth! maian maharshi kashhyap ka putr hooan. meri mata daksh prajapati ki kanhya haian. ap gunavanh atithi haian, maian apaka shvagat karata hooan. bhishhm ji kahate haian- yudhishthir! aisa kahakar rajadharma ne shashtriy vidhi ke anusar gautam ka sathkar kiya. shal ke phooloan ka asan banakar use baithane ke liye diya. raja bhagirath ke rath se akraant hue jin bhoobhagoan mean shrigaghnaji pravahit hoti haian, vahaan gaghnaji ke jal mean jo bade़–bade़ mathshy vicharate haian, unhhian mean se kuchh mathshyoan ko lakar rajadharma ne gautam ke liye bhojan ki vhyavashtha ki kashhyap ke us putr ne agni prajhvalit kar di aur mote–mote mathshy lakar apane atithi gautam ko arpit kar diye. vah brahman un mathshyoan ko pakakar jab kha chuka aur usaki aantarathma tripht ho gayi, tab vah mahatapashvi pakshi usaki thakavat door karane ke liye apane pankhoan se hava karane laga. vishram ke pashhchath jab vah baitha, tab rajadharma ne usase gotr poochha. gautam ne kaha- ‘mera nam gautam hai aur maian jati se brahman hooan.’ isase adhik koee bat vah bata n saka. tab pakshi ne usake liye pattoan ka divhy bichhavan taiyar kiya, jo phooloan se adhivasit hone ke karan suhgandh se manh–manh mahak raha tha. vah bichhavan use diya aur gautam us par sukhapoorvak soya. dharmaraj! jab gautam us bichhaune par baitha tab bat-chit mean kushal kashhyapakumar ne poochha- ‘brahmanh! ap idhar kis liye aye haian?’ bharat! tab gautam ne usase kaha- ‘mahamate! maian daridr hooan aur dhan ke liye samudratat par jane ki ichhchha lekar ghar se chala hooan’. yah sunakar rajadharma ne prasanhn hokar kaha- ‘dvijashreshhth! ab ap vahaan tak jane ke liye uthsuk n hoan, yahian apaka kam ho jayega. ap yahian se dhan lekar apane ghar ko jaiyega. ‘prabhoan! brihashpatiji ke mat ke anusar arth ki siddhi char prakar se hoti hai- vanshaparamhpara se, prarabhdh ki anukoolata se, dhan ke liye kiye gaye sakam karm se aur mitr ke sahayeag se. ‘maian apaka mitr ho gaya hooan, apake prati mera sauhard badh gaya hai; at: maian aisa prayathn karooanga jisase apako arth ki prapti ho jayegi’. tadananhtar jab prat:kal hua tab rajadharma ne brahman ke sukh ka upay sochakar is prakar kaha- ‘saumhy! is marg se jaiye, apaka kary siddh ho jayega. yahaan se tin yojan door jane par jo nagar milega, vahaan mahabali rakshasaraj viroopaksh rahate haian, ve mere mahanh mitr haian. ‘dvijashreshhth! ap unake pas jaiye. ve mere kahane se apako yatheshht dhan deange aur apaki manovanchhit kamanaean poorn kareange, isamean sanshay nahian hai’. rajanh! usake aisa kahane par gautam vahaan se chal diya. usaki sari thakavat door ho chuki thi. maharaj! marg mean tejapatoan ke van mean, jahaan chandan aur aguru ke vrikshoan ki pradhanata thi, vishram karata aur ichhchhanusar amrit ke saman madhur phal khata hua vah b di teji se age badhata chala gaya. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj