महाभारत स्त्री पर्व अध्याय 21 श्लोक 1-14

ekaviansh (21) adhyay: stri parv (jalapradanik parv)

Prev.png

mahabharat: stri parv: ekaviansh adhyay: shlok 1-14 ka hindi anuvad


gandhari dvara karn ko dekhakar usake shaury tatha usaki stri ke vilap ka shrikrishn ke sammukh varnan


gandhari bolian- shrikrishn! dekho, yah mahadhanurdhar maharathi vaikartan karn kuntikumar arjun ke tej se bujhi huee prajvalit ag ke saman yuddhasthal mean shant hokar so raha hai. madhav! dekho, vaikartan karn bahut se atirathi viroan ka sanhar karake svany bhi khoon se lathapath hokar prithvi par soya p da hai. sooravir karn mahan balavan aur mahan dhanurdhar tha yah dirghakal tak rosh mean bhara rahane vala aur amarshashil tha, parantu gandivadhari arjun ke hath se mara jakar yah vir ranabhoomi mean so gaya hai. pandu putr arjun ke dar se mere maharathi putr jise age karake yoothapati ko age rakhakar l dane vale hathiyoan ke saman pandav sena ke sath yuddh karate the, usi vir ko savyasachi arjun ne samaraangan mean usi tarah mara dala hai, jaise ek sianh ne doosare sianh ko tatha ek matavale hathi ne doosare madonmat gajaraj ko mar giraya ho. purushasian! ranabhoomi mean mare gaye is shooravir ke pas akar isaki patniyaan sir ke bal bikhire hue vaithi huee ro rahi haian. madhav! jisane nirantar udvign rahane ke karan dharmaraj yudhishthir ko chianta ke mare terah varshoan tak niand nahian ayi, jo yuddhasthal mean indr ke saman shatruoan ke liye ajey tha, pralayankar agni ke saman tejasvi aur himalay ke saman nishchal tha, vahi vir karn dhritarashtr putr duryodhan ke liye sharanadata ho mara jakar aandhi se tootakar p de hue vriksh ke saman dharashayi ho gaya hai.

dekho, karn ki patni evan vrishasen ki mata prithvi par girakar roti huee kaisa karuna janak vilap kar rahi hai? prananath! nishh‍chay hi tum par achary ka diya hua shap lagoo ho gaya, jisase is prithvi ne tumhare rath ke pahiye ko gras liya, tabhi yuddh mean shobha pane vale arjun ne ranabhoomi mean apane ban se tumhara sir kat liya. hay! hay! mujhe dhikkar hai. suvarn-kavachadhari udar hriday mahabahu karn is avastha mean dekhakar atyant atur ho sushen ki mata moorchchhit hokar gir p di. manav sharir ka bhakshan karane vale jantuoan ne kha-kha kar mahamana karn ke sharir ko tho da sa hi shesh rahane diya hai. usaka yah alpavashesh sharir krishn paksh ki chaturdashi ke chandrama ki bhaanti dekhane par ham logoan ko prasannata nahian pradan karata hai. vah bechari karn ki patni prithvi girakar uthi aur uthakar punah gir p di. karn ka mukh sooanghati huee yah nari apane putr ke vadh se santapt ho phoot-phoot kar ro rahi hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah