ashtavianshatyadhikashatatam (128) adhhyay: adi parv (sambhav parv)
mahabharat: adi parv: ashtavianshatyadhikashatatam adhhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad
vaishamhpayan ji kahate haian- janamejay! tadananhtar samasht kaurav aur panhdav kri da aur vihar samapt karake bhimasen ke bina hi hastinapur ki or prasthit hue. rath, hathi, gho de tatha anhy anek prakar ki savariyoan dvara vahaan se chalakar ve apas mean yah kah rahe the ki bhimasen to ham logoan se age hi chal gaye haian. papi duryodhan ne bhimasen ko vahaan n dekhakar athyanht prasann ho bhaiyoan ke sath nagar mean pravesh kiya. raja yudhishthir dharmathma the, unake pavitr hriday mean duryodhan ke papapoorn vichar ka bhan tak n hua. ve apane hi anuman se doosare ko bhi sadhu hi dekhate aur samajhate the. bhaee par shneh rakhane vale kunhtinanhdan yudhishthir us samay mata ke pas pahuanchakar unhhean pranam karake bole- ‘maan! bhimasen yahaan aya hai khya?. mat:! vah kahaan gaya hoga? shubhe! yahaan bhi to maian use nahian dekh raha hooan. vahaan ham logoan ne bhimasen ke liye udyan aur van ka kona-kona khoj dala. phir bhi jab viravar bhim ko ham dekh n sake, tab sabane yahi samajh liya ki vah ham logoan se pahale hi chala gaya hoga. mahabhage! ham usake liye athyanht vhyakul hriday se yahaan aye haian. yahaan akar vah kahian chala gaya? athava tumane use kahian bheja hai? yashasvini! mahabahu bhimasen ka pata batao. shobhane! vir bhimasen ke vishay mean mera hriday shankit ho gaya hai. jahaan maian bhimasen ko soya hua samajhata tha, vahian kisi ne use mar to nahian dala?’ buddhimanh dharmaraj ke is prakar poochhane par kunhti ‘hay-hay’ karake ghabara uthi aur yudhishthir se boli- ‘beta! maianne bhim ko nahian dekha hai. vah mere pas aya hi nahian. tum apane chhote bhaiyoan ke sath shighr use dhooandhane ka prayatn karo.’ kunhti ka hriday putr ki chinhta se vhyathit ho raha tha, usane jhyeshth putr yudhishthir se uparyukt bat kahakar viduraji ko bulavaya aur is prakar kaha- ‘bhagavanh! bhimasen nahian dikhayi deta, vah kahaan chala gaya? udyan se sab log apane bhaiyoan ke sath chalakar yahaan a gaye. kiantu akela mahabahu bhim ab tak mere pas lautakar nahian aya!. vah sada duryodhan ki aankhoan mean khatakata rahata hai. duryodhan kroor, durbuddhi, kshudr, rajhy ka lobhi tatha nirlajj hai. at: samhbhav hai, vah krodh mean vir bhimasen ko dhokha dekar mar bhi dale. isi chinhta se mera chitt vhyakul ho utha hai, hriday daghdh-sa ho raha hai’. viduraji ne kaha- kalhyani! aisi bat muanh se n nikalo, shesh putroan ki raksha karo. yadi duryodhan ko ulahana dekar is vishay mean poochh-tachh ki jayagi to vah dushtathma tumhhare shesh putroan par bhi prahar kar sakata hai. mahamuni vhyas ne pahale jaisa kaha hai, usake anusar tumhhare ye sabhi putr dirghajivi haian, at: tumhhara putr bhimasen kahian bhi khyoan n gaya ho, avashhy lautega aur tumhhean ananhd pradan karega. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj