महाभारत आदि पर्व अध्याय 13 श्लोक 1-19

trayodash (13) adhh‍yay: adi parv (astik parv)

Prev.png

mahabharat: adi parv: trayodash adhyay: shlok 1-19 ka hindi anuvad

shaunak ji ne poochha- soot ji! rajaoan mean shreshth janamejay ne kisaliye sarpasatr dvara sarpoan ka ant kiya? yah prasang mujhase kahiye. sootanandan! is vishay ki sab batoan ka yatharth roop se varnan kijiye. jap-yajn karane vale purushoan mean shreshth vipravar astik ne kisaliye sarpoan ko prajvalit agni mean jalane se bachaya aur ve raja janamejay, jinhoanne sarpasatr ka ayojan kiya tha, kisake putr the? tatha dvijavansh shiromani astik bhi kisake putr the? yah mujhe bataiye.

ugrashrava ji ne kaha- brahman! astik ka upakhyan bahut b da hai. vaktaoan mean shreshth! yah prasang jaise kaha jata hai, vah sab poora-poora suno. shaunak ji ne kaha- sootanandan! puratan rrishi evan yashasvi brahman astik ki is manoram katha ko maian poornaroop se sunana chahata hooan. ugrashrava ji ne kaha- shaunak ji! brahman log is itihas ko bahut purana batate haian. pahale mere pita lomaharshan ji ne, jo vyas ji ke medhavi shishy the, rrishiyoan ke poochhane par sakshat shrikrishn dvaipayan (vyas) ke kahe hue is itihas ka naimisharanyavasi brahmanoan ke samuday mean varnan kiya tha. unhian ke mukh se sunakar maian bhi isaka yathavat varnan karata hooan.

shaunak ji! yah astik muni ka upakhyan sab papoan ka nash karane vala hai. apake poochhane par maian isaka poora-poora varnan kar raha hooan. astik ke pita prajapati ke saman prabhavashali the. brahmachari hone ke sath hi unhoanne ahar par bhi sanyam kar liya tha. ve sada ugr tapasya mean sanlagn rahate the. unaka nam tha jaratkaru. ve oordhh‍vareta aur mahan rrishi the. yayavaroan[1] mean unaka sthan sabase ooancha tha. ve dharm ke jnata the. ek samay tapobal se sampann un mahabhag jaratkaru ne yatra prarambh ki. ve munivritti se rahate hue jahaan sham hoti vahian dera dal dete the.

ve sab tirthoan mean snan karate hue ghumate the. un mahatejasvi muni ne kathor vratoan ki aisi diksha lekar yatra prarambh ki thi, jo ajitendriy purushoan ke liye atyant duahsadhy thi. ve kabhi vayu pikar rahate aur kabhi bhojan ka sarvatha tyag karake apane sharir ko sukhate rahate the. un maharshi ne niandra par bhi vijay prapt kar li thi, isaliye unaki palak nahian lagati thi. idhar-udhar vicharan karate hue ve prajvalit agni ke saman tejasvi jan p date the. ghoomate-ghoomate kisi samay unhoanne apane pitamahoan ko dekha jo oopar ko pair aur niche ko sir kiye ek vishal gaddhe mean latak rahe the. unhean dekhate hi jaratkaru ne unase poochha- ‘ap log kaun haian, jo is gaddhe mean niche ko mukh kiye latak rahe haian. ap jis viranastamb (khas nam tinakoan ke samooh) ko pak dakar latak rahe haian, use is gaddhe़ mean gupt roop se nity-nivas karane vale choohe ne sab or se prayah kha liya hai.'[2] pitar bole- brahman! ham log kathor vrat ka palan karane vale yayavar namak muni haian. apani santan parampara ka nash hone se ham niche prithvi par girana chahate haian. hamari ek santati bach gayi hai, jisaka nam hai jaratkaroo. ham bhagyahinoan ki vah abhagi santan keval tapasya mean hi sanlagn hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. yayavar ka arth hai sada vicharane vala muni. munivritti se rahate hue sada idhar-udhar ghoomate rahane vale grihasth brahmanoan ke ek samooh vishesh ki yayavar sanjna hai. ye log ek gaanv mean ek rat se adhik nahian thaharate aur paksh mean ek bar agnihotr karate haian. pakshahom sampraday ki pravritti inhian se huee hai. inake vishay mean bharadvaj ka vachan is prakar milata hai- yayavara nam brahmana asanste ardhamasadagnihotrabhajuhvanh. yayavar log ghoomate-ghoomate jahaan sandhya ho jati hai vahi thahar jate haian.
  2. yahaan bhoolok hi gaddha hai. svargavasi pitaroan ko jo niche girane ka bhay laga rahata hai usi ko soochit karane ke liye yah kaha gaya hai ki unake pair oopar the aur sir niche. kal hi chooha hai aur vansh parampara hi viranastamb (khas namak tinakoan ka samuday) hai. us vansh mean keval jaratkaru bach gaye the aur any sab purush kal ke adhin ho chuke the. yahi vyakt karane ke liye choohe ke dvara tinakoan ke samuday ko sab or se khaya hua bataya gaya hai. jaratkaru ke vivah n karane se us vansh ka vah shesh aansh bhi nasht hona chahata tha. isiliye pitar vyakul the aur jaratkaru ko isaka bodh karane ke liye unhoanne is prakar darshan diya tha.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah