महाभारत अनुशासन पर्व अध्याय 50 श्लोक 1-27

panchashattam (50) adhh‍yay: anushasan parv (danadharm parv)

Prev.png

mahabharat: anushasan parv: panchashattam adhyay: shlok 1-27 ka hindi anuvad


gauoan ki mahima ke prasang mean chh‍yavan muni ke upakhh‍yan ka aramh‍bh, muni ka math‍sh‍yoan ke sath jal mean phansakar jal se bahar ana

yudhishthir ne poochha- pitamah! kisi ko dekhane aur usake sath rahane par kaisa sh‍neh hota hai? tatha gauoan ka mahath‍mh‍y kh‍ya hai? yah mujhe vish‍tarapoorvak batane ki kripa karean.

bhishh‍m ji ne kaha- mahatejash‍vi naresh! is vishay mean maian tumase maharshi chh‍yavan aur nahush ke sanvadaroop prachin itihas ka varnan karuanga.

bharatashreshh‍th! poorvakal ki bat hai, bhrigu ke putr maharshi chh‍yavan ne mahan vrat ka ashray le jal ke bhitar rahana aramh‍bh kiya. ve abhiman, krodh, harsh aur shok ka parith‍yag karake dridhatapoorvak vrat ka palan karate hue barah varshoan tak jal ke bhitar rahe. shital kiranoan vale chandrama ke saman un shaktishali muni ne samh‍poorn praniyoan, visheshat: sare jalachar jivoan par apana param mangalakari poorn vishh‍vas jama liya tha. ek samay ve devataoan ko pranam kar ath‍yanh‍t pavitr hokar ganga-yamuna ke sangam mean jal ke bhitar pravishh‍t hue aur vahaan kashh‍th ki bhaanti sthir bhav se baith gaye. ganga-yamuna ka veg b da bhayankar tha. usase bhishan garjana ho rahi thi. vah veg vayuveg ki bhaanti du:sah tha to bhi ve muni apane mash‍tak par usaka aghat sahane lage. parantu ganga-yamuna adi nadiyaan aur sarovar rrishi ki keval parikrama karate the, unh‍hean kashh‍t nahian pahuanchate the.

bharatashreshh‍th! ve buddhiman mahamuni kabhi pani mean kath ki bhaanti so jate aur kabhi usake oopar kh de ho jate the. ve jalachar jivoan ke b de priy ho gaye the. jal-janh‍tu prasanh‍nachitt hokar unaka oth sooangha karate the. mahatejash‍vi naresh! is tarah unh‍hean pani mean rahate bahut din bit gaye. tadananh‍tar ek samay machhaliyoan se jivika chalane vale bahut-se mallah machhali pak dane ka nishh‍chay karake jal hath mean liye hue us sh‍than par aye. ve malh‍lah b de parishrami, balavan, shaury samh‍panh‍n aur pani se kabhi pichhe n hatane vale the. ve jal bichhane ka dridh nishh‍chay karake us sh‍than par aye the. bharatavanshashiromani naresh! us samay jahaan machhaliyaan rahati thian, utane gahare jal mean jakar unh‍hoanne apane jal ko poornaroop se phaila diya. machhali praph‍t karane ki ichh‍chha vale kevatoan ne bahut-se upay karake ganga-yamuna ke jal ko jaloan se achh‍chhadit kar diya. unaka yah jal naye soot ka bana hua aur vishal tha tatha usaki lanbaee-chau daee bhi bahut thi evan vah achh‍chhi tarah se banaya hua aur majaboot tha. usi ko unh‍hoanne vahaan jal par bichhaya tha. tho di der bad ve sabhi malh‍lah nidar hokar pani mean utar gaye. ve sabhi prasanh‍n aur ek-doosare ke adhin rahane vale the. un sab ne milakar jal ko khianchana aramh‍bh kiya. us jal mean unh‍hoanne machhaliyoan ke sath hi doosare jal-janh‍tuoan ko bhi baandh liya tha.

maharaj! jal khianchate samay malh‍lahoan ne daivechh‍chha se us jal ke dvara math‍sh‍yoan se ghire hue bhrigu ke putr maharshi chh‍yavan ko bhi khianch liya. unaka sara sharir nadi ke sevar se lipata hua tha. unaki mooanchh-dadhi aur jataऍ hare rang ki ho gayi thian aur unake aangoan mean shankh adi jalacharoan ke nakh lagane se chitr ban gaya tha. aisa jan p data tha mano unake agoan mean shookar ke vichitr rom lag gaye hoan. vedoan ke parangat un vidvan maharshi ko jal ke sath khiancha dekh sabhi malh‍lah hath jo d mash‍tak jhuka prithh‍vi par p d gaye. udhar jal ke akarshan se anh‍yanh‍t khed, tras aur sh‍thal ka sansh‍parsh hone ke karan bahut-se math‍sh‍y mar gaye. muni ne jab math‍sh‍yoan ka yah sanhar dekha, tab unh‍hean b di daya ayi aur ve baranbar lanbi saans khichane lage. yah dekh nishad bole- 'mahamune! hamane anajan mean jo pap kiya hai, usake liye hamean kshama kar dean aur ham par prasanh‍n hoan. sath hi yah bhi batavean ki ham log apaka kaun-sa priy kary karean?'

malh‍lahoan ke aisa kahane par machhaliyoan ke bich mean baithe hue maharshi chh‍yavan ne kaha- 'malh‍laho! is samay jo meri sabase b di ichh‍chha hai, use dhh‍yan dekar suno. maian in machhaliyoan ke sath hi apane pranoan ka th‍yag ya rakshan karooanga. ye mere sahavasi rahe haian. maian bahut dinoan tak inake sath jal mean rah chuka hooan, at: maian inh‍hean th‍yag nahian sakata.'

muni ki yah bat sunakar nishadoan ko b da ashh‍chary hua. ve thar-thar kaanpane lage. un sab ke mukh ka rang phika p d gaya aur usi avash‍tha mean raja nahush ke pas jakar unh‍hoanne yah sara samachar nivedan kiya.


is prakar shrimahabharat anushasan parv ke anh‍targat danadharm parv mean chh‍yavan muni ka upakhh‍yan vishayak pachasavaan adhh‍yay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah