महाभारत वन पर्व अध्याय 271 श्लोक 1-22

ekasaph‍tath‍yadhikadvishatatam (271) adhh‍yay: van parv (draupadiharan parv )

Prev.png

mahabharat: van parv: ekasaph‍tath‍yadhikadvishatatam adhh‍yay: shlok 1-22 ka hindi anuvad


panh‍davoan dvara jayadrath ki sena ka sanhar, jayadrath ka palayan, draupadi tatha nakul-sahadev ke sath yudhishthir ka ashram par lautana tatha bhim aur arjun ka van mean jayadrath ka pichha karana

vaishamh‍payan ji kahate haian- rajanh! tab sinh‍dhuraj jayadrath ‘thaharo, maro, jalh‍di dau do’ kahakar apane sath aye hue rajaoan ko yuddh ke liye uth‍sahit karane laga. us samay ranabhoomi mean yudhishthir, bhimasen, arjun, nakul aur sahadev ko dekhakar jayadrath ke sainikoan mean b da bhanyakar kolahal mach gaya. sianh ke saman uth‍kat balavanh purushasianh panh‍davoan ko dekhakar shibi, sauvir tatha sinh‍dhudesh ke rajaoan ke man mean bhi ath‍yanh‍t vishad chha gaya. jisaka oopari bhag sh‍varnapatr se jatit hone ke karan vichitr shobha pata tha, jisaka sab kuchh shaikh‍y namak lohe se banaya gaya tha, us vishal gada ko hath mean lekar bhimasen kalaprerit jayadrath ki or dau de. itane mean hi rathoan ki vishal sena ke dvara bhimasen ko sab or se gherakar kotikash‍y ne jayadrath aur bhimasen ke bich mean bhari vh‍yavadhan dal diya. us samay sab yoddha bhimasen par apani bhujaoan ke dvara chalakar shakti, tomar aur narach adi bahut-se ash‍tr-shash‍troan ki varsha karane lage; parannh‍tu bhimasen isase tanik bhi vichalit nahian hue. unh‍hoanne jayadrath ki sena ke muhane par jakar apani gada ki chot se savar sahit ek hathi aur chaudah paidaloan ko mar dala.

isi prakar arjun ne sauviraraj jayadrath ko pak dane ki ichh‍chha rakhakar sena ke agrabhag mean sthit paanch sau shooravir parvatiy mahar‍thiyoan ko mar dala. sh‍vayan raja yudhishthir ne bhi us samay apane oopar prahar karane vale sauvir kshatriyoan ke sau pramukh viroan ko palak marate-marate samaraangan mean mar giraya. mahavir nakul hath mean talavar liye rath se kood p de aur padarakshak sainikoan ke mash‍tak kat-katakar bij ki bhaanti unh‍hean bar-bar dharati par bote dikhayi diye. sahadev rath dvara age badhakar hathi savar yoddhaoan se bhi d gaye aur narach namak banoan se mar-marakar unh‍hean is prakar niche girane lage, mano koee vyadh vrikshoan par se moroan ko ghayal karake gira raha ho. tadananh‍tar dhanush hathamean liye trigartaraj ne apane vishal rath se utarakar raja yudhishthir ke charoan gho doan ko gada se mar dala. use paidal hi pas aya dekh kunh‍tinanh‍dan dharmaraj yudhishthir ne ardhachanh‍drakar ban se usaki chhati ko chhed dala. tab hriday vidirn ho jane ke karan vir trigartaraj mukh se rakh‍tavaman karata hua raja yudhishthir ke samane hi j d se kate hue vriksh ki bhaanti prithh‍vi par gir p da.

idhar dharmaraj yudhishthir apane ghode़ mare jane ke karan sa‍rathi inh‍drasen ke sath sahadev ke vishal rath par ja baithe. doosari or kshemankar aur mahamukh namak do vir (rajakumar) nakul ko lakshh‍y karake donoan or se tikhe banoan ki varsha karane lage. us samay tomaroan ki varsha karate hue ve dono yoddha varsha rritu ke do badaloan ke saman jan p date the, paranh‍tu madrinanh‍dan nakul ne ek-ek vipath namak ban marakar un donoan ko dharashayi kar diya. tadananh‍tar hathi ka sanchalan karane mean nipun trigartaraj surath ne nakul ke rath ke dhure ke pas pahuanchakar apane hathi ke dvara unake rath ko door pheankava diya. parantu nakul ko isase tanik bhi bhay nahian hua. ve hath mean dhal talavar liye us rath se kood p de aur ek nirapad sh‍than mean akar parvat ki bhaanti avichal bhav se kh de ho gaye. tab surath ne kupit hokar ath‍yanh‍t ooanche sooan d uthaye hue us gajaraj ko nakul ka vadh karane ke liye prerit kiya. parantu nakul ne kh dag dvara apane nikat aye hue us hathi ki sooan d ko daantoan sahit j d se kat dala. phir to ghuanghuroooan se vibhooshit vah gajaraj b de jor se chith‍kar karake niche mash‍tak kiye prithh‍vi par gir p da. girate-girate usane mahavat ko bhi prithh‍vi par de mara.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah