महाभारत स्त्री पर्व अध्याय 17 श्लोक 1-18

saptadash (17) adhyay: stri parv (jalapradanik parv)

Prev.png

mahabharat: stri parv: saptadash adhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad


duryodhan tatha usake pas roti huee putravadhu ko dekhakar gaandhari ka shrikrishn ke sammukh vilap


vaishampayan ji kahate haian- janamejay! duryodhan ko mara dekhakar shok se pi dit huee gandhari van mean kate hue kele ke vriksh ki tarah sahasa prithvi par gir p di. punah hosh mean ane par apane putr ko pukar-pukar kar ve vilap karane lagian. duryodhan ko khoon se lathapath hokar soya dekh use hriday se lagakar gandhari din hokar rone lagi. unaki sari indriyaan vyakul ho uthi thian. ve shok se atur ho ha putr! ha putr kahakar vilap karane lagian. duryodhan ke gale ki vishal haddi maans mean chhipi huee thi. usane gale mean har aur nishk pahane rakhe the. un abhooshanoan se vibhooshit bete ke vakshahsthal ko asoooan se sianchati huee gandhari shokagani santapt ho rahi thi. ve pas hi kh de hue shrikrishn se is prakar kahane lagian- vrishninandan! prabho! bhaee-bandhuoan ka vinash karane vala jab yah bhishan sangram upasthit hua tha us samay is nripashreshth duryodhan ne mujhase hath jo dakar kaha- mata ji! kutambijanoan is sangram mean ap mujhe meri vijay ke liye ashirvad dean. purushasianh shrikrishn! usake aisa kahane par maian yah sab janati thi ki mujh par b da bhari sankat ane vala hai, tathapi maianne usase yahi kaha- jahaan dharm hai, vahian vijay hai. beta! shaktishali putr! yadi tum yuddh karate hue dharm se mohit n hooge to nishchay hi devataoan ke saman shastroan dvara jite hue lokoan ko prapt kar loge.

prabho! yah bat maianne pahale hi kah di thi; isaliye mujhe is duryodhan ke liye shok nahian ho raha hai. maian to in din raja dhritarashtr ke liye shok magn ho rahi hooan, jinake sare bhaee-bandhu mar dale gaye. madhav! amarshashil, yoddhaoan mean shreshth, astr vidya ke jnata, ranadurmad tatha vir shayya par par soye hue mere is putr ko dekho to sahi. shatruoan ko santap dene vala jo duryodhan moordhabhishikh‍t rajaoan ke age-age chalata tha vahi aj yah dhool mean lot raha hai. kal is ulat-pher ko to dekho. nishchay hi vir duryodhan us uttam gati ko prapt hua hai, jo sabake liye sulabh nahian hai; kyoanki yah virasevit shayya par samane muanh kiye so raha hai. poorvakal mean jisake pas baithakar sundari striyaan usake manoranjan karati thian, vir shaiya par soye hue aj usi vir ka ye amangalakarini gid diyaan man bahalav karati haian. jisake pas pahale raja log baithakar use anand pradan karate the, aj marakar dharati par p de hue usi vir ke pas gidh baithe hue haian. pahale jisake pas kh di hokar yuvatiyaan sundar pankhe jhala karati thian aj usi ko pakshigan apani pakhoan se hava karate haian. yah mahabahoo saty parakrami balavan vir duryodhan, bhimasen dvara giraya jakar yuddhasthal mean sianh ke mare hue gajaraj ke saman so raha hai. shrikrishn! bhimasen ki chot, khakar khoon se lathapath ho gada liye dharati par soye hue duryodhan ko apani aankh se dekh lo. keshav! jis mahabahu vir ne pahale gyarah akshauhini senaoan ko juta liya tha. vahi apani aniti ke karan yuddh mean mar dala gaya.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah