महाभारत वन पर्व अध्याय 50 श्लोक 1-12

panchashattam (50) adhh‍yay: van parv (indralokabhigaman parv)

Prev.png

mahabharat: van parv: panchashattam adhyay: shlok 1-12 ka hindi anuvad


van mean pandavoan ka ahar

janamejay bole- mune! vir pandavoan ko van mean nirvasit karake raja dhritarashtr ne jo itana shok kiya, yah vyarth tha. us mandabuddhi rajakumar duryodhan ko hi kisi tarah tyag dena usake liye sarvatha uchit tha, jo maharathi pandavoan ko apane durvyavahar se kupit karata ja raha tha. vipravar! bataiye, pandav log van mean kya bhojan karate the? jangali phal-mool ya kheti se paida hua gramin ann? isaka ap spasht varnan kijiye.

vaishampayan ji ne kaha- rajanh! purushashreshth pandav jangali phal-mool aur kheti se paida hue annadi bhi pahale brahmanoan ko nivedan karake phir svayan khate the evan sab logoan ki raksha ke liye keval banoan ke dvara hi hisank pashuoan ko mara karate the. rajanh! un dinoan van mean nivas karane vale mahadhanurdhar shooravir pandavoan ke sath bahut-se sagnik (agnihotri) aur niragrik (agnihotrarahit) brahman bhi rahate the. raja yudhishthir jinaka palan karate the, ve mahatma, snatak, mokshavetta brahman das hajar ki sankhya mean the. ve rurumrig, krishnamrig tatha any jo medhy (pavitr)[1] hisank vanajantu the, un sabako vividh banoan dvara marakar unake charm brahmanoan ko asanadi banane ke liye arpit kar dete the.. vahaan un brahmanoan mean se koee bhi aisa nahian dikhayi deta tha, jisake sharir ka rang dooshit ho athava jo kisi rog se grast ho. unamean se koee krishakay, durbal, din athava bhayabhit bhi nahian jan p data tha.

kurukulatilak dharmaraj yudhishthir apane bhaiyoan ka priy putroan ki bhaanti tatha jnatijanoan ka sahodar bhaiyoan ke saman palan-poshan karate the. isi prakar yashasvini draupadi bhi patiyoan tatha samast dvijatiyoan ko mata ke saman pahale bhojan karakar pichhe bacha-khucha ap khati thi.

raja yudhishthir poorv disha mean, bhimasen dakshin disha mean tatha nakul-sahadev pashchim evan uttar disha mean aur kabhi sab milakar nity van mean nikal jate or dhanushadhari (dakuoan) tatha hiansak pashuoan ka sanhar kiya karate the. is prakar kamyakavan mean arjun se viyukt evan unake liye utkanthit hokar nivas karane vale pandavoan ke paanch varsh vyatit ho gaye. itane samay tak unaka svadhyay, jap aur hom sada poorvavath chalata raha.


is prakar shrimahabharat vanaparv ke antargat indralokabhigamanaparv mean pandavoan ke bhojan ka varnanavishayak pachasavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. sianh-vyaghradi hiansak janavaroan ko mar dene se ve marane vale ko pavitr karane vale haian, isilie unako pavitr kaha gaya hai.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah