shatsaphtathyadhikashatatam (176) adhhyay: adi parv (chaitrarath parv)
mahabharat: adi parv: shatsaphtathyadhikashatatam adhhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad
us samay (putravadhuoan ke santosh ke liye) unhhoanne shokabuddhi kar li thi, isaliye ve kisi ek shthan mean nahian thaharate the, parvatoan, nadiyoan aur sarovaroan ke tat par chakhkar lagate rahate the. (is tarah ghoomate-ghoomate maharshi ne pun: himalay parvat se nikali huee ek bhayankar nadi ko dekha, jisamean b de prachanhd grah rahate the. unhhoanne phir usi ki prakhar dhara mean apane-apako dal diya. vah shreshhth nadi brahmarshi vasishhth ko agni ke saman tejashvi jan saik doan dharaoan mean phootakar idhar-udhar bhag chali. isiliye vah shatadr nam se vikhhyat huee. vahaan bhi apane ko shvayan hi shthal mean p da dekh maian mar nahian sakata yoan kahakar ve phir apane ashram par hi chale gaye. is tarah nana prakar ke parvatoan aur bahusankhhyak deshoan mean bhraman karake ve pun: jab apane ashram ke samip aye, us samay unaki putravadhu adrishyanti unake pichhe ho li. muni ko pichhe ki or se sangatipoorvak chhahoan aango mean aanlakrit tatha shphoot arthoan se yukht vedamanhtroan ke adhhyayan ka shabhd sun p da. tab unhhoanne poochha- mere pichhe pichhe kaun a raha hai. ukht putravadhu ne uthtar diya, mahabhag! maian tap mean hi sanlaghn rahane vali maharshi shakti ki anath pathni adrishyanti hooan. vasishhth ji ne poochha- beti! pahale shakti ke muanh se maian aangoan sahit ved ka jaisa path suna karata tha, thik usi prakar yah kisake dvara kiye hue saang ved ke adhhyayan ki dhhvani mere kanoan mean a rahi haian? adrishyanti bole- bhagavanh! vah mere udar mean uthpanhn hi vedabhhyas karate barah varsh ho gaye haian. ganhdharv kahata hai- arjun! addashhyanhti ke yoan kahane par bhagavan purushothtam ka bhajan karane vale maharshi vasishth b de prasanhn hue aur meri vansh paramhpara ka lop nahian hua hai, yoan kahakar man ke sankalhp se virat ho gaye. anagh! tab ve apani putravadhu ke sath ashram ki or lautane lage. itane mean hi muni ne nirjan van mean baithai hue raja kalhmashapad ko dekha. bharat! bhayanak rakshas ne avishht hue raja kalhmashapad muni ko dekhate hi krodh mean bharakar uthe aur usi samay unhhean kha jane ko ichhchha karane lage. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj