महाभारत शान्ति पर्व अध्याय 41 श्लोक 1-19

ekachath‍variansh (41) adhyay: shanti parv (rajadharmanushasan parv)

Prev.png

mahabharat: shanti parv: ekachath‍variansh adhyay: shlok 1-17 ka hindi anuvad


raja yudhishthir dhritarashtr ke adhin rahakar rajh‍y ki vh‍yavash‍tha ke liye bhaiyoan tatha anh‍y logoan ki vibhinh‍n karyoan par niyukh‍t karana

vaishamh‍payan ji kahate haian- janamejay mantri, praja adi ke un desh kalochit vachan ko sunakar raja yudhishthir ne isaka uttar dete hue kaha- 'nishh‍chay hi ham sabhi paandav dhanh‍y haian jinake gun ka bakhan yahaan padhare hue sabhi brahman kar rahe haian. ham mean vastav mean ve gun ho ya n ho ap log hamean gunavan bata rahean haian. hamara vishh‍vas hai ki ap log nishh‍chay hi hame apan anugrah ka patr samajhate haian tabhi to eershh‍ya aur dvesh chho dakar hamean is prakar gun sapann bata rahe haian. maharaja dhritarashtr mere pita (tau) aur shreshth devata haian. jo log mera priy karana chahate hoan, unh‍hean sada unaki ajna ka palan tatha hit sadhana mean rahana chahie. apane bhaee bandhuoan ka itana b da sanhar karake maian inh‍hian maharaj ke lie ji raha hooan. mujhe nith‍y-nirantar alash‍y chho dakar inaki seva shushroosha mean sanlagh‍n rahana hai. yadi ap sab suhridoan ka mujh par anugrah ho to ap log maharaj dhritarashtr ke prati vaisa hi bhav aur bartav banae rakhean, jaisa pahale rakhate the. ye hi sanpoorn jagat ke ap logoan ke aur mere bhi svami haian. yah sari prithvi aur ye samast paandav inhian ke adhikar mean hai. ap sab log meri prarthana ko apane hriday mean sh‍than dean.'

isake bad raja yudhishthir ne nagar aur janapad ke nivasiyoan ko ap logoan ichchhanusar apane apane sthan ko padharean. is prakar un sabako vida karake kurunandan yudhishthir ne kuantikumar bhimasen ko yuvaraj ke pad par pratishthit kiya. phir unh‍hoanne b di prasannata ke sath vidur ji ko mantrana[1] kartavh‍y nishchay tatha chhahoan[2] gunoan ke chiantan ke kary mean niyukt kiya. kaun-sa kary hua aur kaun-sa nahian hua isaki jaanch karane tatha ay aur vh‍yay par vichar karane ke kary mean sarvagun sanpann vayovriddh sanjay ko lagaya. sena ki ganana karana bhojan aur vetan dena tatha usake kam ki dekhabhal karana- in sab karyoan ke bhar raja yudhishthir ne nakul ko sauanp diya.

maharaja shatruoan ke desh par chadhaee karane aur dushh‍toan ka daman karane ke kary mean yudhishthir ne arjun ko niyukt kiya. brahmanoan aur devataoan se sanbandh rakhane vale karyoan par tatha anh‍yanh‍y brahmanochitt kartavh‍yoan par sada ke lie purohit mean shreshh‍th dhaumy ji ki niyukti ki gee. prajanath sahadev ko raja yudhishthir ne sada hi apane pas rahane ka adesh diya. unh‍hean sabhi avasthaoan mean raja ki raksha ka kam sauanpa gaya tha. prasann hue maharaj yudhishthir ne jin jin logoan ko karyoan ke yogy samajha un-unako unh‍hian unh‍hian karyoan par niyukh‍t kiya. tath‍pashh‍chat shatru viroan ka sanhar karane vale dharmavath‍sal dharmath‍ma yudhishthir ne vidoor, sanjay tatha param buddhiman yuyutsu se kaha- 'ap logoan ko sada savadhan rahakar pratidin uth-uth kar mere taoo maharaja dhritarashtr ki seva ke sare kary yathochit rup se sanpann karana chahie. puravasiyoan aur janapad nivasiyoan ke bhi jo jo kary hoan unh‍hean inh‍hi maharaj ki ajna lekar prithak prithak poorn karana chahiye.'


is prakar shrimahabharat shaantiparv ke aantargat rajadharmanushasan parv mean bhim adi ki bhinn-bhinn karyoan mean niyuktivishayak iktalisavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. raj-kaj ke sambandh gupt salah dena- 'mantrana' hai
  2. sandhi, vigrah, yan, asan, dvaidhibhav tatha samashray- ye chh: raja ke nitisambandhi gun haian.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah