महाभारत भीष्म पर्व अध्याय 1 श्लोक 1-19

pratham (1) adhyay: bhishm parv (jambookhanh‍davinirman parv)

Prev.png

mahabharat: bhishm parv: pratham adhyay: shlok 1-19 ka hindi anuvad
kurukshetr mean ubhay paksh ke sainikoan ki sthiti tatha yuddh ke niyamoan ka nirman
  • antaryami narayanasvaroop bhagavan shrikrishn, unake nity sakha narasvaroop narashreshh‍th arjun, unaki lila prakat karane vali bhagavati sarasvati aur un lilaoan ka sankalan karane vale maharshi vedavyas ko namaskar karake jay mahabharat ka path karana chahiye.
  • janamejay ne poochha- mune! kaurav, panh‍dav aur saumakaviroan tatha nana deshoan se aye hue any mahamana nareshoan ne vahaan kis prakar yuddh kiya? (1)
  • vaishampayanaji ne kaha- prithh‍vipate! vir kaurav, panh‍dav aur somakoan ne tapobhoomi kurukshetr mean jis prakar yuddh kiya tha, use batata hooan; suno. (2)
  • somako sahit panh‍dav tatha kaurav donoan mahabali the. ve ek doosare ko jitane ki asha se kurukshetr mean utarakar amane-samane date hue the. (3)
  • ve sabake sab vedadhh‍yayan se sampann aur yuddh ka abhinandan karane vale the aur sangram mean vijay ki asha rakhakar ranabhoomi mean balapoorvak ek doosare ke sammukh khade़ the. (4)
  • panh‍davoan ke yoddha log apane-apane sainikoan ke sahit dhritarashh‍tr putr ki durdharsh sena ke sammukh jakar pashchimabhag mean poorvabhimukh hokar th‍har gaye the. (5)
  • kuntinandan yudhishthir ne samantapanchak kshetr se bahar yathayogy sahasroan shivir banavaye the. (6)
  • samast prithh‍vi ke sabhi pradesh navayuvakoan se soone ho rahe the. unamean keval balak aur vriddh hi shesh rah gaye the. sari vasudha ghode़, hathi, rath aur tarun purushoan se hin-si ho rahi thi. (7)
  • nripashreshh‍th! sooryadev jamboodvip ke jitane bhoomanh‍dal ko apani kiranoan se tapate haian, utani door ki senaean vahaan yuddh ke liye a gayi thian. (8)
  • vahaan sabhi varn ke log ek hi sthan par ekatr the. yuddhabhoo‍mi ka ghera kee yojan lamba tha. un sab logoan ne vahaan ke anek pradeshoan, nadiyoan, parvatoan aur vanoan ko sab or se gher liya tha. (9)
  • narashreshh‍th! raja yudhishthir sena aur savariyoan sahit un sabake liye uttamottam bhojan prastut karane ka adesh de diya tha. (10)
  • tat! rat ke samay yudhishthir ne un sabake sone ke liye nana prakar ki shayyaoan ka bhi prabandh kar diya tha. yuddhakal upasthit hone par kurunandan yudhishthir ne sabhi sainikoan ke pahachan ke liye unhean bhinn-bhinn prakar ke sanket aur abhooshan de diye the, jisase yah jan p de ki yah panh‍dav paksh ka sainik haian. (11-12)
  • kuntiputr arjun ke dhh‍vaj ka agrabhag dekhakar mahamana duryodhan ne samast bhoopaloan ke sath pandav sena ke viruddh apani sena ki vyahoorachana ki. (13)
  • usake mastak par shh‍vet chhatr tana hua tha. vah ek hajar hathiyoan ke bich mean apane bhaiyoan se ghira hua shobha pata tha. (14)
  • duryodhan ko dekhakar yuddh ka abhinandan karane vale panchal sainik bahut prasann hue aur prasannatapoorvak b de-b de़ shanankhoan tatha madhur dhh‍vani karane vali bheriyoan ko bajane lage. (15)
  • tadanantar apani sena ko harsh aur ullas mean bhari huee dekh samast panh‍davoan ke man mean b da harsh hua tatha parakrami vasudevanandan bhagavan shrikrishh‍n bhi santushh‍t hue. (16)
  • us samay ek hi rath par baithe hue purushasianh shrikrishh‍n aur arjun anandamagn hokar apane divy shankhoan ko bajane lage. (17)
  • panchajany aur devadatt donoan shanankhoan ki dhh‍vani sunakar shatrupaksh ke bahut-se sainik bhay ke mare mal-mootr karane lage. (18)
  • jaise garjate hue sianh ki avaj sunakar doosare vany pashu bhayabhit ho jate haian, usi prakar un donoan ka shankhanad sunakar kaurav sena ka utsah shithil p d gaya. vah khinn-si ho gayi. (19)

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah