महाभारत आदि पर्व अध्याय 120 श्लोक 1-20

vianshath‍yadhikashatatam (120) adhh‍yay: adi parv (sambhav parv)

Prev.png

mahabharat: adi parv: vianshath‍yadhikashatatam adhh‍yay: shlok 1-20 ka hindi anuvad


kunh‍ti ka panh‍du ko vyushitashv ke mrit sharir se usaki pativrata patni bhadra ke dvara putr-prapti ka kathan

vaishamh‍payan ji kahate hai- maharaj janamejay! is prakar kahe jane par kunti apane pati kurushreshth viravar raja panh‍du se is prakar boli- ‘dharmajn! ap mujhase kisi tarah aisi bat n kahean; maian apaki dharmapatni hooan aur kamal ke saman vishal netroan vale ap mean hi anurag rakhati hooan. mahabahu vir bharat! ap hi mere garbh se dharmapoorvak anek parakrami putr uth‍pann kareange. narashreshth! maian apake sath hi sh‍vargalok mean chalooangi. kurunanh‍dan! putr ki uth‍patti ke liye ap hi mere pas samagam kijiye. maian apake siva kisi doosare purush se samagam karane ki bat man mean bhi nahian la sakati. phi‍r is prithh‍vi par apase shreshth doosara manushh‍y hai bhi kaun. dharmath‍manh! pahale ap mere muanh se yah pauranik katha sun lijiye.

vishalaksh! yah jo katha maian kahane ja rahi hooan, sarvatr vikhh‍yat hai. kahate haian, poorvakal mean ek paramadharmath‍ma raja ho gaye haian. unaka nam vh‍yushitashv. ve pooruvansh ki vriddhi karane vale the. ek samay ve mahabahu dharmath‍ma naresh jab yajn karane lage, us samay inh‍dr adi devata devarshiyoan ke sath us yajn mean padhare the. usamean devaraj inh‍dr somapan karake unh‍matt ho uthe the tatha brahman log paryapt dakshina pakar harsh se phool uthe the. mahamana rajarshi vh‍yushitashh‍v ke yajn mean us samay devata aur brahmarshi sh‍vayan sab kary kar rahe the. rajanh! isase vh‍yushitashh‍v sab manushh‍yoan se ooanchi sthiti mean pahuanchakar b di shobha pa rahe the. raja vh‍yushitashh‍v samash‍tabhootoan ke pritipatr the. rajaoan mean shreshth pratapi vh‍yushitashh‍v ne ashh‍vamedh namak mahanh yajn mean poorv, uttar, pashchim aur dakshin- charoan dishaoan ke rajaoan ko jitakar apane vash mean kar liya- thik jis prakar shishirakal ke anh‍t mean bhagavanh sooryadev sabhi praniyoan par vijay kar lete haian- sabako tapane lagate haian.

un maharaj mean das hathiyoan ka bal tha. kurushreshth! puravetta vidvanh yash mean badhe-chadhe hue narenh‍dr vh‍yushitashh‍v ke vishay mean yah yashogatha gate haian- ‘raja vh‍yushitashh‍v samudr paryanh‍t is sari prithh‍vi ko jitakar jaise pita apane auras putroan ka palan karata hai, usi prakar sabhi varn ke logoan ka palan karate the. unh‍hoanne b de-b de yajnoan ka anushthan karake brahmanoan ko bahut dhan diya. ananh‍t ratnoan ki bheant lekar unh‍hoanne b de-b de yajn kiye. anek somayagoan ka ayojan karake unamean bahut-sa somaras sangrah karake agnishtom-aty‍iginh‍shtom adi sat prakar ki somayag sansh‍thaoan ka bhi anushthan kiya. narenh‍dr! raja kakshivanh ki putri bhadra unaki ath‍yanh‍t ph‍yari patni thi.

un dinoan is prithh‍vi par usake rup ki samanata karane vali doosari koee stri n thi. maianne suna hai, ve donoan pati-patni ek doosare ko bahut chahate the. patni ke prati ath‍yanh‍t kamasakt hone ke karan raja vh‍yushitashh‍v rajayakshh‍ma ke shikar ho gaye. is karan ve tho de hi samay mean soory ki bhaanti ash‍t ho gaye. un maharaj ke paralokavasi ho jane par unaki patni ko b da du:kh hua. naravh‍yaghr janeshh‍var! hamane suna hai ki bhadra ke tab tak koee putr nahian hua tha. is karan vah ath‍yanh‍t du:kh se atur hokar vilap karane lagi; vah vilap suniye.'


Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah