महाभारत विराट पर्व अध्याय 24 श्लोक 1-18

chaturviansh (24) adhyay: virat parv (kichakavadhaparv)

Prev.png

mahabharat: virat parv: chaturviansh adhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad

draupadi ka rajamahal mean lautakar ana aur brihannala evan sudeshna se usaki batachit

vaishampayanaji kahate haian- rajanh! nagaravasiyoan ne sootaputroan ka yah sanhar dekh raja virat ke pas jakar nivedan kiya- maharaj! ganadharvoan ne mahabali sootaputro ko mar dala. ‘jaise parvat ka mahanh shikhar vajr se vidirn ho gaya ho, usi prakar ve sootaputr prithvi par bikhare dikhayi dete haian. ‘sairandhri bandhanamukt ho gayi hai, ab vah punah apake mahal ki or a rahi he. usake rahane se apake sampoorn nagar ka jivan sanka mean padatr jayaga. ‘sairandhri ka jaisa apratim roop saundary hai, vah sabako vidit hi hai. usake pati gandharv bhi b de balavan haian. purushoan ko maithun ke liye vishayabhog abhisht hai hi; isamean sanshay nahian hai. ‘atah rajanh! ap shighr hi koee aisi niti apanavean, jisasean sairandhri ke dosh se apaka yah nagar nasht n ho jay.’.

unaki bat sunakar senaoan ke svami raja virat ne kaha- ‘in sootaputroan ka antyeshti sanskar kiya jay. ‘ek hi chita mean agni prajvalit karake ratn aur sugandhit padarthoan ke sath sampoorn kichakoan ka dah karana chahiye’. tadanantar raja ne bhayabhit hokar rani sudeshna ke pas jakar kaha- ‘devi! jab sairandhri yahaan a jay, to meri hi or se usase yoan kaho- ‘sairandhri! tumhara kalyan ho. varanane! tumhari jahaan ruchi ho, chali jao. sushroni! gandharvoan ke tiraskar se raja darate haian. ‘tum gandharvoan se surakshit ho. maian purush hone ke karan svayan tumase koee bat nahian kah sakata. kiantu stri ke mukh se tumhare prati yah sab kahalane mean dosh nahian hai; atah apani patni ke dvara svayan hi tumase yah bat kah raha hooan’.

vaishampayanaji kahate haian- rajanh! jab sootaputroan ko marakar bhimasen ne draupadi ka bandhan khol diya aur vah bhay se mukt ho gayi, tab jal se snan karake apane sharir aur vastroan ko dhokar sianh se darayi huee harini ki bhaanti vah manasvini bala nagar ki or chali. janamejay! us samay draupadi ko dekhakar gandharvoan ke bhay se dare hue purush dasoan dishaoan ki or bhag jate the aur koee-koee use dekhakar aankh mooand lete the. tadanantar pakashala ke dvar par pahuanchakar panchali ne vahaan matavale gajaraj ke saman bhimasen ko kh da dekha. aur vismay vimugdh hokar usane dhire se sanketapoorvak is prakar kaha- ‘ un gandharvoan ko namaskar hai, jinahoanne mujhe bhari sanka se mukt kiya hai’.

bhimasen bole- devi! jo purush tumhari ajna ke adhin hokar yahaan pahale se vichar rahe haian, ve tumhari yah bat sunakar pratijna se urrin ho ichchhanusar vihar karean. vaishampayanaji kahate haian- rajanh! tatpashchath draupadi ne nrityashala mean pahuanchakar mahabahu arjun ko dekha, jo raja virat ki kanyaoan ko nrity sikha rahe the. usake ane ka samachar pakar arjun sahit ve sab kanyaean nrityashala se bahar nikal ayian aur vahaan ati huee niraparadh satayi gayi krishna ko dekhane lagian.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah