saptavianshatyadhikashatatam (127) adhhyay: adi parv (sambhav parv)
mahabharat: adi parv: saptavianshatyadhikashatatam adhhyay: shlok 1-19 ka hindi anuvad
vaishamhpayan ji kahate haian- janamejay! tadananhtar kunhti, raja dhritarashtr tatha banhdhuoan sahit bhishhm ji ne panhdu ke liye us samay amritashvaroop shvadhamay shraddh-dan kiya. unhhoanne samasht kauravoan tatha sahasroan mukhhy-mukhhy brahmanoan ko bhojan karakar unhhean ratnoan ke dher tatha uttam-uttam gaanv diye. maranashauch se nivritt hokar bharatavansh shiromani panhdavoan ne jab shuddhi shnan kar liya, tab unhhean sath lekar sabane hastinapur nagar mean pravesh kiya. nagar aur janapad ke sabhi log mano koee apana hi bhaee-banhdhu mar gaya ho, is prakar un bharatakulatilak panhdu ke liye niranhtar shokamagn ho gaye. shraddh ki samapti par sab logoan ko dukhi dekhakar vhyasaji ne du:kh-shok se atur evan moh mean p di huee mata sathyavati se kaha- maan! ab sukh ke din bit gaye. b da bhayankar samay upasthit hone vala hai. uttarottar bure din a rahe haian. prithhvi ki javani chali gayi. ab aisa bhayankar samay ayega, jisamean sab or chhal-kapat aur maya ka bolabala hoga. sansar mean anek prakar ke dosh prakat hoange aur dharm-karm tatha sadachar ka lop hea jayaga. duryodhan adi kauravoan ke anhyay se sari prithhvi viroan se shoonhy ho jayagi; at: tum yog ka ashray lekar yahaan se chali jao aur yog parayan ho tapovan mean nivas karo. tum apani aankhoan se is kul ka bhayankar sanhar n dekho. tab vhyasaji se tathashtu kahakar sathyavati aandar gayi aur apani putravadhu se boli- ambike! tumhhare pautr ke anhyay se bharatavanshi vir tatha is nagar ke sage-samhbandhiyoan sahit nasht ho jayange- aisi bat maianne suni hai. at: tumhhari ray ho, to putr shok se pi dit is du:khini amhbalika ko sath le maian van mean chali jaooan. tumhhara kalhyan ho. ambika bhi tathashtu kahakar sath jane ko taiyar ho gayi. janamejay! phir uttam vrat ka palan karane vali sathyavati bhishhm ji se poochhakar apani donoan patohuoan ko sath le van ko chali gayi. bharatavansh shiromani maharaj janamejay! tab ve deviyaan van mean athyanht ghor tapashya karake sharir thyagakar abhisht gati ko prapt ho gayian. vaishamhpayan ji kahate haian- rajanh! us samay panhdavoan ke vedokt (samavartan adi) sanshkar hue. ve pita ke ghar mean nana prakar ke bhog bhogate hue palane aur pusht hone lage. dhritarashtr ke sab putroan ke sath sukhapoorvak khelate hue ve sada prasann rahate the. sab prakar ki balakri daoan mean apane tej se ve badh-chadhakar siddh hote the. dau dane mean, door rakhi huee kisi prathyaksh vashtu ko sabase pahale pahuanchakar utha lene mean, khan-pan mean tatha dhool uchhalane ke khel mean bhimasen dhritarashtr ke sabhi putroan ka manamardan kar dalate the. rajanh! harsh se khel-kood mean hue un kauravoan ko pak d kar bhimasen kahian chhip jate the. kabhi unake sir pak dakar panhdavoan se l da dete the. dhritarashtr ke ek sau ek kumar b de balavanh the; kiantu bhimasen bina adhik kasht uthaye akele hi un sabako apane vash mean kar lete the. balavanh bhim unake bal pak dakar balapoorvak unhhean ek doosare se takara dete aur unake chikhane-chillane par bhi unhhean dharati par ghasitate rahate the. us samay unake ghutane, mashtak aur kandhe chhil jaya karate the. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj