panchashadadhikashatatam (150) adhhyay: adi parv (jatugrihaparv)
mahabharat: adi parv: panchashadadhikashatatam adhhyay: shlok 1-15 ka hindi anuvad
vaishamhpayan ji kahate haian- janamejay! bhimasen ke chalate samay unake mahanh veg se anhdolit ho vriksh aur shakhaoan sahit vah samhpoorn van ghoomata-sa pratit hone laga. jaise jhyeshhth aur ashadh mas ke sandhikal mean jor-jor se hava chalane lagati haian, usi prakar unaki piandaliyoan ke vegapoorvak sanchalan se aandhi-si uth rahi thi. mahabali bhim jis marg se chalate, vahaan ki lataoan aur vrikshoan ko pairoan se rauandakar jamin ke barabar kar dete the. unake marg ke nikat jo phal aur phooloan se lade hue vanashpati evan gulhm adi hote, unhhean to dakar ve pairoan se rauandate jate the. jaise tin aangoan se mad bahane vala sath varsh ka tejashvi gajaraj (kisi karan se) kupit ho van ke b de-b de vrikshoan ko to dane lagata haian, usi prakar mahatejashvi bhimasen us van ke vishal vrikshoan ko dharashayi karate hue age badh rahe the. garu d aur vayu ke saman tivr gati vale bhimasen ke chalate samay unake (mahanh) veg se anhy panhduputroan ko moorchhchha si a jati thi. marg mean aye hue jal-pravah ko, jisaka pat door tak phaila hota tha, donoan bhujaoan ke be de dvara hi barabar par karake ve sab panhdav duryodhan ke bhay se kisi gupht shthan mean jakar rahate the. bhimasen apani sukumari evan yashasvini mata kunhti ko pith par baithakar nadi ke ooanche-niche kagaroan par b di kathinaee se le jate the. bharatashreshth! ve sankhhya hote-hote van ke aise bhayankar pradesh mean ja pahuanche, jahaan phal-phool aur jal ki bahut kami thi. vahaan kroor shvabhav vale pakshi aur hiansak pashu rahate the. vah sandhhya b di bhayanak pratit hoti thi. kroor shvabhav vale pashu aur pakshi vahaan bat karate the. bina rritu ki prachanhd havaoan ke chalane se samhpoorn dishaean (dhool se achhchhadit ho) anhdhakarapoorn ho rahi thi. rajanh! (hava ke jhokoan se) van ke bahusankhhyak chhote-b de vriksh aur phal idhar-udhar bikhar gaye the aur un par pakshi shabhd kar rahe the. in sabake karan samhpoorn dishaoan mean aandhera chha raha tha. ve kurukul panhdav us samay adhik parishram aur phyas ke karan bahut kashht pa rahe the. thakavat se unaki niand bhi bahut badh gayi thi, jisase pi dit hokar ve age jane mean asamarth ho gaye. tab un sabane us sabase us niras vishal jangal mean dera dal diya. tathpashhchath phyas se pi dit kunhti devi apane putroan se boli- ‘maian paanch panhduputroan ki mata hooan aur unhhian ke bich mean sthit hooan, to bhi phyas se vhyakul haian’ is prakar kunhti devi ne apane betoan ke samaksh yah bat bar-bar duharayi. mata ka vathsalhy se kaha hua vah vachan sunakar bhimasen ka haday karuna se bhar aya. ve man-hi-man santapht ho uthe aur shvayan hi (pani lane ke liye) jane ki taiyari karane lage. us samay bhim ne us vishal, nirjan evan bhayankar van mean pravesh karake ek bahut sunhdar aur vishtrit chhayavala pipal ka pe d dekha. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj