chaturvianshatyadhikashatakam (124) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)
mahabharat: dron parv: chaturvianshatyadhikashatakam adhyay: shlok 1-17 ka hindi anuvad
sanjay ne kaha - rajan! rath, hathi, gho de aur paidaloan se bhara hua apaka sena sambandhi udyog mahan tha. apake sainikoan ka samahar pralay kal ke saman bhayankar jan p data tha. manad! jab apaki sena ke bhinn-bhinn samooh sab or se bulaye gaye, us samay jo mahan samuday ekatr hua, isake saman is sansar mean doosara koee samooh nahian tha, aisa mera vishvas hai. vahaan aye hue devata tatha charan aisa kahate the ki is bhootal par sare samoohoan ki antim sima yahi hogi. prajanath! jayadrath vadh ke samay udvelit hue samudroan ke jal se jaisa bhairav garjan sunayi deta hai, us ranakshetr mean ek doosare par dhava karane vale sainy-samoohoan ka kolahal bhi vaisa hi bhayankar tha. narashreshth! apaki aur pandavoan ki senaoan mean sab or se ekatr hue bhoomipaloan ke saiank doan aur hajaroan dal the. ve sabhi pramukh vir roshavesh se paripoorn ho samarabhoomi mean sudridh parakram kar dikhane vale the. vahaan un sabaka mahan evan tumul kolahal roangate kh de kar dene vala tha. ek doosare ke prati garjana karane vale pandavoan tatha kauravoan ke sianhanad aur kil kilahat ke shabd vahaan sahasroan bar prakat hote the. bharatanandan! vahaan naga doan ki bhayanak g dag dahat, banoan ki sanasanahat tatha paraspar prahar karane vale manushyoan ki garjana ke shabd b de jor se sunaee de rahe the. mananiy naresh! tadanantar bhimasen, dhrishtadyumn, nakul, sahadev tatha panduputr dharmaraj yudhishthir ne apane sainikoan ko pukar kar kaha-viroan! ao, shatruoan par prahar karo. b de veg se in par toot p do; kyoanki vir satyaki aur arjun shatruoan ki sena mean ghus gaye haian. ‘ve donoan jayadrath ka vadh karane ke liye jaise sukh poorvak age ja sakean, usi prakar shighrata poorvak prayatn karo.’ is tarah unhoanne sari senaoan ko adesh diya. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj