महाभारत द्रोणपर्व अध्याय 170 श्लोक 1-20

saph‍tath‍yadhikashatatam (170) adhyay: dron parv (ghatotkachavadh parv)

Prev.png

mahabharat: dronaparv: saptatyadhikashatatam adhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad


dhrishtadyumn aur dronachary ka yuddh, dhrishtadyumn dvara drumasen ka vadh, satyaki aur karn ka yuddh, karn ki duryodhan ko salah tatha shakuni ka pandav sena par akraman


sanjay kahate haian- maharaj! jis samay vah bhayankar ghamasan yuddh chal raha tha, usi samay dhrishtadyumn ne dronachary par chadhaee ki. unhoanne apane shreshth dhanush par banoan ka sandhan karake baranbar usaki pratyancha khianchate hue dronachary ke svarnabhooshit rath par akraman kiya. maharaj! dronachary ka ant karane ki ichchha se ate hue dhrishtadyumn ko pandavoan sahit paanchaloan ne gherakar apane bich mean kar liya. dhrishtadyumn ko is prakar rakshakoan se ghira hua dekh apake putr bhi savadhan ho yuddhasthal mean sab or se acharyapravar dron ki raksha karane lage. jaise vayu ke veg se udvelit tatha vikshubdh jal-jantuoan se mare hue do bhayankar samudr ek-doosare se mil rahe hoan, usi prakar us ratri ke samay ve sagar-sadrish donoan senaean ek-doosare se bhi d gayian.

maharaj! us samay dhrishtadyumn ne dronachary ki chhati mean turant hi paanch ban mare aur sianh ke saman garjana ki. bharatanandan! tab dronachary ne yuddhasthal mean dhrishtadyumn ko pachchis banoan se ghayal karake ek doosare bhall ke dvara unake ghor tankar karane vale dhanush ko kat diya. bharatashreshth! dronachary ke dvara ghayal kiye hue dhrishtadyumn ne roshapoorvak apane oth ko daantoan se daba liya aur us toote hue dhanush ko turant pheank diya. maharaj! tadanantar krodh se bhare hue pratapi dhrishtadyumn ne dronachary ka vinash karane ki ichchha se doosara shreshth dhanush hath mean le liya. phir shatruviroan ka sanhar karane vale us paanchal vir ne us vichitr dhanush ko kanoan tak khianchakar usake dvara dronachary ka ant karane mean samarth ek bhayankar ban chho da. us mahasamar mean balavan vir ke dvara chho da hua vah ghor ban udit hue soory ke saman us sena ko prakashit karane laga. rajan! samarabhoomi mean us bhayankar ban ko dekhakar devata, gandharv aur manushy sabhi kahane lage ki ‘dronachary ka kalyan ho’. nareshvar! achary ke rath ki or ate hue us ban ke karn ne siddhahast yoddha ki bhaanti barah tukade़ kar dale.

sanjay bole- rajan! dhanurdhar sootaputr ke dvara anek tuk doan mean kata hua vah ban vishahin bhujang ke saman turant prithvi par gir p da. tadanantar dhrishtadyumn ko karn ne das, ashvatthama ne paanch aur svayan dron ne sat ban mare. phir shaly ne das, duahshasan ne tin, duryodhan ne bis aur shakuni ne paanch banoan se unhean ghayal kar diya. rajan! is prakar sabhi maharathiyoan ne b di utavali ke sath paanchal rajakumar par apane-apane banoan ka prahar kiya. us mahasamar mean dronachary ki raksha ke liye sat viroan dvara ghayal kiye jane par bhi dhrishtadyumn ne bina kisi ghabarahat ke un sabako tin-tin banoan se biandh dala. phir dronachary, ashvatthama, karn tatha apake putr duryodhan ko bhi ghayal kar diya. un dhanurdharavir dhrishtadyumn ke banoan se kshat-vikshat ho un sabhi yoddhaoan ne yuddhasthal mean punah unhean paanch-paanch banoan se shighr hi biandh dala. pratyek maharathi ne un par prahar kiya tha. rajan! us samay drumasen ne atyant kupit hokar ek ban se dhrishtadyumn ko biandh dala. phir turant hi any tin banoan se unhean ghayal karake kaha- ‘are! kh da rah, kh da rah’-

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah