महाभारत आदि पर्व अध्याय 217 श्लोक 1-21

saptadashadhikadvishatatam (217) adhh‍yay: adi parv (arjunavanavas parv)

Prev.png

mahabharat: adi parv: saptadashadhikadvishatatam adhh‍yay: shlok 1-21 ka hindi anuvad


arjun ka prabhas tirth mean shrikrishn se milana aur unhian ke sath unaka raivatak parvat evan dvarakapuri mean jana

vaishampayan ji kahate haian- janamejay! tadanantar amit parakrami arjun kramashah aparant (pashchim samudr tatavarti) desh ke samast puny tirthoan aur mandiroan mean gaye. pashchim samudr ke tat par jitane tirth aur devalay the, un sabaki yatra karake ve prabhas kshetr mean ja pahuanche. bhagavanh shrikrishn ne guptacharoan dvara yah suna ki kisi se parast n hone vale arjun paramapavitr evan ramaniy prabhas kshetr mean a gaye haian, tab ve apane sakha kuntinandan se milane ke liye vahaan gaye. us samay prabhas mean shrikrishn aur arjun ne ek-doosare ko dekha. donoan hi donoan ko hriday se lagakar kushal prashn poochhane ke pashchath ve paraspar priy mitr sakshath nar-narayan rrishi van mean ek sthan par baith gaye. tab bhagavanh vasudev ne arjun se unaki jivanacharya ke sambandh mean poochha- ‘pandav! tum kisaliye tirthoan mean vichar rahe ho?’ yah sunakar arjun ne unhean sara vrittant jyoan ka tyoan suna diya. sab kuchh sunakar bhagavanh shrikrishn bole- ‘yah bat aisi hi hai.’ tadanantar shrikrishn aur arjun donoan prabhas kshetr mean ichchhanusar ghoom phirakar raivatak parvat par chale gaye. unhean rat ko vahian thaharana tha. bhagavanh shrikrishn ki ajna se unake sevakoan ne pahale se hi akar us parvat ko saja rakha tha aur vahaan bhojan bhi taiyar karake rakh liya tha. pandukumar arjun se bhagavanh vasudev ke sath prastut kiye hue sampoorn bhojy padarthoan ko yatharuchi khakar natoan aur nartakoan ke nrity dekhe. tatpashchath un sabako upahar adi se sammanit karake jane ki ajna de mahabuddhimanh pandukumar arjun satkarapoorvak bichhi huee divy shayya par sone ke liye gaye.

vahaan sundar shayya par soye hue mahabahu dhananjay ne bhagavanh shrikrishn se anek tirthoan, kundoan, parvatoan, nadiyoan tatha vanoan ke darshan sambandhi anubhav ki vichitr batean kahian. janamejay! is prakar bat karate-karate arjun us svargasadrishy sukhadayini shayya par so gaye. tadanantar pratahkal madhur git, bina ki mithi dhvani, stuti aur mangalapath ke shabdoan dvara jagaye jane par unaki niand khuli. tatpashchath avashyak kary karake shrikrishn ke dvara abhinandit ho unake sath suvarnamay rath par baithakar ve dvarakapuri ko gaye. janamejay! us samay kuntikumar ke svagat ke liye samoochi dvarakapuri sajayi gayi thi tatha vahaan ke gharoan ke bagiche tak sajaye gaye the. kuntinandan arjun ko dekhane ke liye dvarakavasi manushy lakhoan ki sankhya mean mukhy s dak par chale aye the. jahaan se arjun ka darshan ho sake, aise sthanoan par saik doan hajaroan striyaan aankh lagaye kh di thi tatha bhoj, vrishni aur andhakavansh ke purushoan ki bahut b di bhi d ekatr ho gayi thi. bhoj, vrishni aur andhakavansh ke sab logoan dvara is prakar adar satkar pakar arjun ne vandaniy purushoan ko pranam kiya aur un sabane unaka svagat kiya. yadukul ke samast kumaroan ne bhi viravar arjun ka b da satkar kiya. arjun apane saman avastha vale sab logoan se unhean baranbar hriday se lagakar mile. isake bad nana prakar ke ratn tatha bhaanti-bhaanti ke bhojy padarthoan se bharapoor shrikrishn ke ramaniy bhavan mean unhoanne shrikrishn ke sath hi anek ratriyoan tak nivas kiya.

is prakar shrimahabharat adiparv ke antargat arjun vanavas parv mean arjun ka dvarakagaman vishayak do sau satrahavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah