महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 188 श्लोक 1-20

ashh‍tashityadhikashatatam (188) adhh‍yay: udyog parv (ambopakhh‍yan parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: ashh‍tashityadhikashatatam adhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad

amba ka raja drupad ke yahaan kanya ke roop mean janm, raja tatha rani ka use putr roop mean prasiddh karake usaka nam shikhanh‍di rakhana

  • duryodhan ne poochha- samarashreshh‍th ganganandan pitamah! shikhanh‍di pahale kanyaroop mean utpann hokar phir purush kaise ho gaya, yah mujhe bataiye. (1)
  • bhishh‍m ne kaha- prajapal‍k rajendr! raja drupad ki pyari patarani ke koee putr nahian tha. (2)
  • maharaj! isi samay bhoopal drupad ne santan ki prapti ke liye bhagavan shankar ko santushh‍t kiya. (3)
  • ham logoan ke vadh ke liye putr pane ka nishchit sankalp lekar unhoanne yah kahate hue ghor tapasya ki thi ki ‘mahadev! mujhe kanya nahian, putr prapt ho. bhagavan! maian bhishh‍m se badala lene ke liye putr chahata hooan.' yah sunakar devadhidev mahodevaji ne kaha- ‘bhoopal! tumhean pahale kanya prapt hogi, phir vahi purush ho jayagi. ab tum lauto. maianne jo kaha hai vah kabhi mithh‍ya nahian ho sakata.' (4-5)
  • tab raja drupad nagar ko laut gaye aur apani patni se is prakar bole- ‘devi! maianne b da prayatn kiya. tapasya ke dvara mahadevaji ki aradhana ki. tab bhagavan shankar ne prasann hokar kaha- pahale tumhean putri hogi; phir vahi putr ke roop mean parinat ho jayagi. maianne bar-bar keval putr ke liye yachana ki; parantu bhagavan shiv ne ise daiv ka vidhan bataya hai aur kaha- ‘yah badal nahian sakata. jo kaha gaya hai, vahi hoga.' (6-8)
  • tadanantar drupadaraj ki manasvini patni ne niyamapoorvak rahakar drupad ke sath sanyog kiya. shastriy vidhi se garbhadhan sanskar hone par yathasamay usane garbh dharan kiya. rajan! jaisa ki mujhase naradaji ne kaha tha. drupad ki kamalanayani rani ne isi prakar garbh dharan kiya. (9-10)
  • kurunandan! mahabahu drupad ne bhavi putr ke prati sneh hone ke karan apani pyari patni ko b de sukh se rakha. usaka adar-satkar kiya. kurukularatn! rani ko jin-jin vastuoan ki ichchha huee, ve sab unake samane prastut ki gayian. (11-12)
  • nareshh‍var! putrahin raja drupad ki us maharani ne samay ane par ek param sundari kanya ko janm diya. (13)
  • rajendr! tab putrahin raja drupad ki manasvini rani ne yah dhoshana kara di ki yah mera putr hai. (14)
  • narendr! isake bad raja drupad ne chhipakar rakhi huee us kanya ke sabhi sanskar putr ke hi saman karaye. drupad ki rani ne sab prakar ka prayatn karake is rahasy ko gupt rakhane ki vyavash‍tha ki. vah us kanya ko putr kahakar hi pukarati thi. sare nagar mean keval drupad ko chho dakar doosara koee nahian janata tha ki vah kanya hai. (15-17)
  • jinaka tej kabhi kshin nahian hota, un mahadevaji ke vachanoan par shraddha rakhane ke karan raja drupad ne usake kanya-bhav ko chhipaya aur putr hone ki dhoshana kar di. (18)
  • raja ne balak ke sampoorn jatakarm putrochit vidhan se hi karavaye, log use ‘shikhanh‍di’ ke nam se janate the. (19)
  • keval maian guptachar ke diye hue samachar se, naradaji ke kathan se, mahadevaji ke varadan-vaky se tatha amba ki tapasya se shikhanh‍di ke kanya hone ka vrittant jan gaya tha. (20)
is prakar shrimahabharat udyoparv ke antargat ambopakhh‍yanaparv mean shikhanh‍di ki utpattivishayak ek sau atthasivaan adhh‍yay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah