panchanavatitam (95) adhhyay: adi parv (sambhav parv)
mahabharat: adi parv: panchanavatitam adhhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad
janamejay bole- brahmanh! maian apake mukh se poorvavarti rajaoan ki uthpatti ka mahanh vrittanht suna. is pooru vansh mean uthpann hue rajaoan ke nam bhi maianne bhali-bhaanti sun liye. parantu sankshep se kaha hua yah priy akhhyan sunakar mujhe poornat: tripti nahian ho rahi hai. at: ap mujh pun: vishtarapoorvak mujhase isi divhy katha ka varnan kijiye. daksh prajapati aur manu se lekar un sab rajaoan ka pavitr janhm-prasang kisako prasann nahian karega? uttam dharm aur gunoan ke mahathmay se athyanht vriddhi ko prapt hua in rajaoan ka shreshth aur ujjhval yash tinoan lok mean vhyapt ho raha hai. ye sabhi naresh uttam gun, prabhav, bal-parakram, oj, sattach (dhairy) aur uthsah se samhpann the. inaki katha amrit ke saman madhur hai, use sunate-sunate mujhe tripti nahian ho rahi hai. vaishamhpayan ji ne kaha- rajanh! poorvakal mean maianne maharshi krishhn dvaipayan ke mukh se jisaka bhali-bhaanti shravan kiya tha, vah samhpoorn prasang tumhhean sunata hooan. apane vansh ki uthpatti ka vah shubh vrittanht suno. daksh se aditi, aditi se vivashvanh (soory), vivashvanh se manu, manu se ila, ila se puroorava, puroorava se ayu, ayu se nahush aur nahush se yayati ka janhm hua. yayati ke do patniyaan thian; pahali shukrachary ki putri devayani tatha doosari vrishaparva ki putri sharmishhtha. yahaan unake vansh ka parichay dene vala yah shlok kaha jata hai- devayani ne yadu aur turvasu nam vale do putroan ko janhm diya aur vrishaparva ki putri sharmishhtha ne drahyu, anu tatha pooru- ye tin putr uthpann kiye. inamean yadu se yadav aur pooru se paurav hue. pooru ki patni ka nam kausalhya tha (usi ko paushti bhi kahate haian). usake garbh se pooru ke janamejay namak putr hua (isi ka doosara nam pravir hai); jisane tin ashvamedh yajnoan ka anushthan kiya tha aur vishvajit yajn karake vanaprashth ashram grahan kiya tha. janamejay madhuvansh ki kanhya ananhta ke sath vivah kiya tha. usake garbh se unake prachinhvanh namak putr disha ko ek hi din mean jit liya tha; isiliye usaka nam prachinhvanh hua. prachinhvanh ne yadukul ki kanhya ashhmaki ko apani patni banaya. usake garbh se unhhean sanyati namak putr prapt hua. sanyati ne drishadvan ki putri varaangi se vivah kiya. usake garbh se unhhean ahanyati namak putr hua. ahanyati ne kritaviryakumari bhanumati ko apani patni banaya. usake garbh se ahanyati ke sarvabhaum namak putr uthpann hua. sarvabhaum ne yuddh mean jitakar kekayakumari sunanda ka apaharan kiya aur usi ko apani patni banaya. usase usako jayathsen namak putr prapt hua. jayathsen ne vidarbharajakumari sushruva se vivah kiya. usake garbh se unake avachin namak putr hua. avachin ne bhi vidarbh rajakumari maryada ke sath vivah kiya, jo age batayi jane vali devatithi ki patni se bhinn thi. usake garbh se unhhean ’arih’ namak putr hua. arih ne aang desh ki rajakumari se vivah kiya aur usake garbh se unhhean mahabhaum namak putr prapt hua. mahabhaum ne prasenajit ki putri suyajna se vivah kiya usake garbh se unhhean ayutanayi namak putr prapt hua; jisane das hajar purushamedh ‘yajn’ kiye. ayut yajnoan ka anayan (anushthan) karane ke karan hi unaka nam ayutanayi hua. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj