महाभारत आदि पर्व अध्याय 115 श्लोक 1-18

panchadashadhikashatatam (115) adhh‍yay: adi parv (sambhav parv)

Prev.png

mahabharat: adi parv: panchadashadhikashatatam adhh‍yay: shlok 1-18 ka hindi anuvad

du:shala ke janh‍m ki katha

janamejay ne poochha- brahmanh! maharshi vh‍yas ke prasad se dhritarashtr ke sau putr hue, yah bat apane mujhe pahale hi bata di thi. parantu us samay yah nahian kaha tha ki unh‍hean ek kanh‍ya bhi huee. anagh! is samay apane vaishh‍yaputr yuyuth‍su tatha sau putroan ke atirikt ek kanh‍ya ki bhi charcha ki hai. amitatejash‍vi maharshi vh‍yas ne ganh‍dhar rajakumari ko sau putr hone ka hi varadan diya tha. bhagavanh! phi‍r ap mujhase yah kaise kahate haian ki ek kanh‍ya bhi huee. yadi maharshi ne ukt maansapinh‍d ke sau bhag kiye aur yadi subalaputri ganh‍dhari ne kisi prakar phi‍r garbh dharan ya prasav nahian kiya, to us du:shala nam vali kanh‍ya ka janh‍m kis prakar hua? brahmarshe! yah sab yathartharoop se mujhe bataiye. mujhe is vishay mean b da kautuhal ho raha hai.

vaishamh‍payan ji ne kaha- panh‍davananh‍dan! tumane yah bahut achh‍chha prashh‍n poochha hai. maian tumh‍hean isaka uttar deta hooan. mahatapash‍vi bhagavanh vh‍yas ne sh‍vayan hi us maansapinh‍d ko shital jal se sianchakar usake sau bhag kiye. rajanh! us samay jo bhag jaisa bana, use dhay dvara ve ek-ek karake ghi se bhare hue kunh‍doan mean dalavate gaye. isi bich mean poornadridhata se sati vrat ka palan karane vali sadhh‍vi evan sunh‍dari ganh‍dhari kanh‍ya ke sh‍neh-samh‍banh‍dh ka vichar karake man-hi-man sochane lagi- isamean sandeh nahian ki is maans pinh‍d se mere sau putr uth‍pann hoange; kh‍yoanki vh‍yas muni kabhi jhooth nahian bolate; parantu mujhe adhik santosh to tab hota, yadi ek putri bhi ho jati. yadi sau putroan ke atirikt ek chhoti kanh‍ya ho jayegi to mere pati dauhitr ke punh‍y se prapt hone vale uttam lokoan se bhi vanchit nahian raheange. kahate haian, striyoan ka damad mean putr se bhi adhik sh‍neh hota hai. yadi mujhe bhi sau putroan ke atirikt ek putri prapt ho jay to maian putr aur dauhitr donoan se ghiri rahakar kritakrith‍y ho jaooan.

yadi maianne sachamuch tap, dan athava hom kiya ho tatha gurujanoan ko seva dvara prasann kar liya ho, to mujhe bhi putri avashh‍y prapt ho. isi bich mean munishreshth bhagavanh shrikrishh‍n dvaipayan vedavh‍yas ne sh‍vayan hi us maans pinh‍d ke vibhag kar diye aur poore sau aanshoan ki ganana karake ganh‍dhari se kaha- vh‍yas ji bole- ganh‍dhari! maianne jhoothi bat nahian kahi thi; ye poore sau putr haian. sau ke atirikt ek bhag aur bacha hai, jisase dauhitr ka yog hoga. is aansh se tumh‍hean apane man ke anurup ek saubhagh‍yashalini kanh‍ya prapt hogi. yoan kahakar mahatapash‍vi vh‍yas ji ne ghi se bhara hua ek aur gh da mangaya aur un tapodhan muni ne us kanh‍yabhag ko usi mean dal diya. bharatavanshi naresh! is prakar maianne tumh‍hean du:shala ke janh‍m ka prasang suna diya. anagh! bolo, ab pun: aur kh‍ya kahooan.

is prakar shrimahabharat adiparv ke anh‍targat samh‍bhav parv mean du:shala ki utpatti se sambandh rakhane vala ek sau pandrahavaan adhh‍yay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah