महाभारत आश्वमेधिक पर्व अध्याय 1 श्लोक 1-20

pratham (1) adhyay: ashh‍vamedhik parv (ashvamedh parv)

Prev.png

mahabharat: ashh‍vamedhik parv: pratham adhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad


yudhishthir ka shokamagn hokar girana aur dhritarashtr ka unhean samajhana

antaryami narayan svaroop bhagavan shrikrishn, (unake nity sakha) narasvaroop narashreshth arjun, (unaki lila prakat karane vali) bhagavati sarasvati aur (unaki lilaoan ka sankalan karane vale) maharshi vedavyas ko namaskar karake jay (mahabharat) ka path karana chahiye. vaishampayan ji kahate haian- janamejay! jab raja dhritarashtr bhashm ko jalaanjali de chuke, tab mahabahu yudhishthir unhean age karake jal se bahar nikale. us samay unaki sampoorn indriyaan shok se vyakul ho rahi thian. bahar nikalakar vishalabahu yudhishthir ganga ji ke tat par vyadh ke banoan se biandhe hue gajaraj ke saman gir p de. us samay unake donoan netroan se aansuoan ki dhara bah rahi thi. unhean shithil hote dekh shrikrishn ki prerana se bhimasen ne unhean pak d liya.

tatpashchat shatrusena ka sanhar karane vale shrikrishn ne unase kaha- ‘rajan! apako aisa adhir nahian hona chahiye’. rajan! vahaan aye hue samast bhoopaloan ne dekha ki dharmaputr yudhishthir shokart hokar prithvi par p de haian aur baranbar lanbi saans khianch rahe haian. raja ko itana dinachitt aur hatotsah dekhakar pandav phir shok mean doob gaye aur unhian ke pas baithe rahe.

us samay putr shok se pi dit hue param buddhiman prajnachakshu raja dhritarashtr ne maharaj yudhishthir se kaha- ‘kuruvansh ke sianh! kuntikumar! utho aur isake bad jo kary prapt hai, use poorn karo. tumane kshatriy dharm ke anusar is prithvi par vijay payi haian. dharmatmaoan mean shreshth yudhishthir! ab tum apane bhaiyoan aur suhridoan ke sath manovaanchhit bhog bhogo. tumhare liye shok karane ka koee karan mujhe nahian dikhayi deta. prithvinath! shok to mujhako aur gandhari ko karana chahiye, jinake sau putr svapn mean prapt hue dhan ki bhaanti nasht ho gaye. apane hitaishi mahatma vidur ke mahan arthayukt vachanoan ko anasuna karake aj maian durbuddhi dhritarashtr atyant santapt ho raha hooan. divy drishti rakhane vale dharmatma vidur ne mujhase yah pahale hi kah diya tha ki ‘duryodhan ke aparadh se apaka sara kul nasht ho jayaga. yadi ap apane kal ka kalyan karana chahate haian to meri bat man lijiye. is mandabuddhi dushtatma raja duryodhan ko mar daliye. karn aur shakuni ko isase kabhi milane n dijiye. ap poorn savadhan rahakar in sabake dyoot vishayak sangathan ko rokiye. dharmatma raja yudhishthir ko apane rajy par abhishikt kijiye. ye man aur indriyoan ko vash mean rakhane vale haian, at: dharmapoorvak is prithvi ka palan kareange. nareshvar! yadi ap kuntiputr yudhishthir ko raja banana nahian chahate ho svayan hi meth banakar sare rajy ka bhar svayan hi liye rahiye. maharaj! ap sabhi praniyoan ke prati saman bartav karean aur sabhi sajatiy manushy apane bhaee-bandhuoan ke sath apake ashrit rahakar jivan-nirvah karean’. kuntinandan! dooradarshi vidur ke aisa kahane par bhi maianne papi duryodhan ka hi anusaran kiya. meri buddhi nirarthak ho gayi thi. dhir vidur ke madhur vachanoan ko anasuna karake mujhe yah mahan du:kharoopi phal prapt hua hai. maian shok ke mahan samudr mean doob gaya hooan. nareshvar! du:kh mean doobe hue ham donoan boodhe mata-pita ki or dekho. tumhare liye shok karane ka auchity maian nahian dekh pata hooan.'


is prakar shrimahabharat ashvamedhik parv ke aantagart ashvamedh parv mean pahala adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah