महाभारत विराट पर्व अध्याय 45 श्लोक 1-11

panchachatvariansh (45) adhyay: virat parv (goharan parv)

Prev.png

mahabharat: virat parv: panchachatvariansh adhyay: shlok 1-11 ka hindi anuvad


arjun dvara yuddh ki taiyari, astr - shastroan ka smaran, unase vartalap tatha uttar ke bhay ka nivaran

uttar bola - viravar! ap sundar rath par aroodh ho mujh sarathi ke sath kis sena ki or chaleange ? ap jahaan chalane ke liye ajna deange, vahian maian apake sath chalooanga. arjun ne kaha - purushasianh! ab tumhean koee bhay nahian raha, yah janakar maian bahut prasann hooan. ran karm mean kushal vir! maian tumhare sab shatruoan ko abhi mar bhagata hooan. mahabaho! tum svasth chitt ( nishchint ) ho jao aur is sangram mean mujhe shatruoan ke sath yuddh tatha atyanat bhayankar parakram karate dekho. mere in sab tarakasoan ki shighr rath mean baandh do aur ek suvarn bhooshit khadg bhi le ago.

vaishampayanaji kahate haian - janamejay! arjun ka yah kathan sannakar uttar utavala ho arjun ke sab ayudhoan ko lekar shighrata poorvak vriksh se utar aya. arjun bole - maian kauravoan se yuddh karooanga aushr tumhare pashuoan ko jit looanga. mujhase surakshit hokar rath ka yah oopari bhag hi tumhare liye nagar ho jayaga. is rath ke jo dhuri pahiye adi aang haian, unaki sudridh kalpana hi nagar ki galiyoan ke donoan bhagoan mean bane hue grihoan ka vistar hai. meri donoan bhujaean hi chaharadivari aur nagar dvar haian. is rath mean jo tridand ( haris aur usake agal - bagal ki lagadi़yaan ) tatha toonir adi haian, ve kisi ko yahaan tak phatakane nahian deange. jaise nagar mean hathi savar, ghu dasavar tatha rathi in trividh senaoan matha ayudhoan ke karan usake bhitar doosaroan ka pravesh karana asambhav hota hai.

nagar mean jaise bahut si dhvaja patakaean phaharati haian, usi prakar is rath mean bhi phahara rahi haian. dhanush ki pratyancha hi nagar mean lagi huee top ki nali hai, jisaka krodh poorvak upayog hota hai aur rath ke pahiyoan ki ghargharahat ko hi nagar mean bajane vale naga doan ki avaj samajho. jab maian yuddh bhoomi mean gandiv dhanush lekar rath par savar hoooanga, us samay shatruoan ki senaean mujhe jit nahian sakeangi; atah virat nandan! tumhara bhay ab door ho jana chahiye. uttar ne kaha - ab maian unase nahian darata; kyoanki maian achchhi tarah janata hooan ki ap sangram bhoomi mean bhagavan shrikrishn aur sakshath indr ke saman sthir rahane vale haian. keval isi ek bat ko sochakar maian aise moh mean p d jata hooan ki buddhi achchhi n hone ke karan kisi tarah bhi kisi nishchay tak nahian pahuanch pata.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah