महाभारत सभा पर्व अध्याय 3 श्लोक 1-18

tritiy (3) adhh‍yay: sabha parv (sabhakriya parv)

Prev.png

mahabharat: sabha parv: tritiy adhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad

mayasur ka bhimasen aur arjun ko gada aur shankh lakar dena tatha usake dvara adbhut sabha ka nirman

  • vaishampayan ji kahate haian - janamejay! tadanantar mayasur ne vijayi viroan mean shreshth arjun se kaha - ‘bharat! maian apaki ajna chahata hooan. maian ek jagah jaooanga aur phir shighr hi laut aooanga. (1)

(‘kuntikumar dhananjay! maian apake liye tinoan lokoan mean vikhyat ek divy sabha ka nirman karooanga. jo samast praniyoan ko ashchary mean dalane vali tatha apake sath hi samast pandavoan ki prasannata badhane vali hogi.)

  • ‘poorvakal mean jab daity log kailas parvat se uttar disha mean sthit mainak parvat par yajn karana chahate the, us samay maianne ek vichitr evan ramaniy manimay bhand taiyar kiya tha, jo bindusar ke samip satyapratijn raja vrishaparva ki sabha mean rakha gaya tha. (2-3)
  • ‘bharat! yadi vah ab tak vahian hoga to use lekar punah laut aooanga. phir usi se pandunandan yudhishthir ke yash ko badhane vali sabha taiyar karooanga. (4)
  • ‘jo sab prakar ke ratnoan se vibhooshit, vichi evan man ko ahlad pradan karane vali hogi. kurunandan! bindusar mean ek bhayankar gada bhi hai. (5)
  • ‘maian samajhata hooan, raja vrishaparva ne yuddh mean shatruoan ka sanhar karake vah gada vahian rakh di thi. vah gada b di bhari hai, vishesh bhar ya aghat sahan karane mean samarth evan sudridh hai. usamean sone ki phooliyaan lagi huee hai, jinase vah b di vichitr dikhayi deti hai. (6)
  • ‘shatruoan ka sanhar karane vali vah gada akeli hi ek lakh gadaoan ke barabar hai. jaise gandiv dhanush apake yogy hai, vaise hi vah gada bhimasen ke yogy hogi. (7)
  • ‘vahaan varun dev ka devadatt namak mahan shankh bhi hai, jo b di bhari avaj karane vala hai. ye sab vastuean lakar maian apako bheant karooanga, isamean sanshay nahian hai’. (8)
  • arjun se aisa kahakar mayasur poorvottar disha[1] mean kailas se uttar mainak parvat ke pas gaya. (9)
  • ‘vahian hiranyashrriang nam mahamanimay vishal parvat hai, jahaan ramaniy bindusar namak tirth hai. vahian raja bhagirath ne bhagirathi ganga ka darshan karane ke liye bahut varshoan tak[2] nivas kiya tha. (10)
  • bharatashreshth! vahian sampoorn bhootoan ke svami mahatma pratapati ne mukhy-mukhy sau yajnoan ka anushthan kiya tha, jinamean sone ki vediyaan aur maniyoan ke khanbhe bane the. (12)
  • yah sab shobha ke liye banaya gaya tha, shastriy vidhi athava siddhant ke anusar nahian. sahasr netroan vale shachipati indr ne bhi vahian yajn karake siddhi prapt ki thi. (13)
  • sampoorn lokoan ke srashta aur samast praniyoan ke adhipati ugr tejasvi sanatan devata mahadev ji vahian rahakar sahasroan bhootoan se sevit hote haian. (14)
  • ek hajar yug bitane par vahian nar-narayan rrishi, brahma, yamaraj aur paanchavean mahadev ji yajn ka anushthan karate haian. (15)
  • yah vahi sthan hai, jahaan bhagavan vasudev ne dharm parampara ki raksha ke liye bahut varshoan tak nirantar shraddhapoorvak yajn kiya tha. (16)
  • us yajn mean svarnamalaoan se mandit khanbhe aur atyant chamakili vediyaan bani thi. bhagavan keshav ne us yajn mean sahasroan-lakhoan vastuean dan mean di thian. (17)
  • bharat! tadanantar mayasur ne vahaan jakar vah gada, shankh aur sabha banane ke liye sphatik manimay dravy le liya, jo pahale vrishaparva ke adhikar mean tha. (18)

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. eeshanakon
  2. tapasya karate hue

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah