महाभारत आश्रमवासिक पर्व अध्याय 10 श्लोक 1-18

dasham (10) adhyay: ashramavasik parv (ashramavas parv)

Prev.png

mahabharat: ashramavasik parv: dasham adhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad


praja ki or se samb namak brahman ka dhritarashtr ko santvanapoorn uttar dena

vaishampayan ji kahate haian- janamejay! boodhe़ raja dhritarashtr ke aise karunamay vachan kahane par nagar aur janapad ke nivasi sabhi log duahkh se achet-se ho gaye. un sabake kanth aansuoan se avaruddh ho gaye the; atah ve kuchh bol nahian pate the. unhean maun dekh maharaj dhritarashtr ne phir kaha- "sajjanoan! maian boodha hooan. mere sabhi putr mar dale gaye haian. maian apani is dharmapatni ke sath baranbar dinatapoorvak vilap kar raha hooan. mere pita svayan maharshi vyas ne mujhe van mean jane ki ajna de di hai. dharmajn purushoan! dharm ke jnata raja yudhishthir ne bhi vanavas ke liye anumati de di hai. vahian maian ab punah baranbar apake samane mastak jhukakar pranam karata hooan. punyatma prajajan! ap log gaandhari sahit mujhe van mean jane ki ajna de dean."

vaishampayan ji kahate haian- janamejay! kururaj ki ye karuna bhari batean sunakar vahaan ekatr hue kurujaangal desh ke sab log dupattoan aur hathoan se apana-apana muanh dhankakar rone lage. apani santan ko vida karate samay duahkh se katar hue pita-mata ki bhaanti ve do gh di tak shok se santapt hokar rote rahe. unaka hriday shoony-sa ho gaya tha. ve us soone hriday se dhritarashtr ke pravasajanit duahkh ko dharan karake achet-se ho gaye. phir dhire-dhire unake viyogajanit duahkh ko door karake un sabane apas mean vartalap kiya aur apani sammati prakat ki.

rajan! tadanantar ekamat hokar un sab logoan ne thode़ mean apani sari batean kahane ka bhar ek brahman par rakha. un brahman ke dvara hi unhoanne raja se apani bat kahi. ve brahman devata sadachari, sabake mananiy aur arth jnan mean nipun the, unaka nam tha samb. ve ved ke vidvan, nirbhay hokar bolane vale aur buddhiman the. ve maharaj ko samman dekar sari sabha ko prasann karake bolane ko udyat hue. unhoanne raja se is prakar kaha- "rajan! vir nareshvar! yahaan upasthit hue samast janasamuday ne apana mantavy prakat karane ka sara bhar mujhe sauanp diya hai; atah maian hi inaki batean apaki seva mean nivedan karooanga. ap sunane ki kripa karean. rajendr! prabho! ap jo kuchh kahate haian, vah sab thik hai. usamean asaty ka lesh bhi nahian hai. vastav mean is rajavansh mean aur ham logoan mean paraspar dridh sauhard sthapit ho chuka hai. is rajavansh mean kabhi koee bhi aisa raja nahian hua, to prajapalan karate samay samast prajaoan ko priy n raha ho. ap log pita aur b de bhaee ke saman hamara palan karate aye haian. raja duryodhan ne bhi hamare sath koee anuchit bartav nahian kiya hai. maharaj! param dharmatma satyavatinandan maharshi vyas ji apako jaisi salah dete haian, vaisa hi kijiye; kyoanki ve ham sab logoan ke param guru haian. rajan! ap jab hamean tyag deange, hamean chho dakar chale jayeange, tab ham bahut dinoan tak duahkh aur shok mean doobe raheange. apake saik doan gunoan ki yad sada hamean ghere rahegi.

Next.png

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah