महाभारत विराट पर्व अध्याय 23 श्लोक 1-16

trayoviansh (23) adhyay: virat parv (kichakavadhaparv)

Prev.png

mahabharat: virat parv: trayoviansh adhyayah adhyay shlok 1-16 ka hindi anuvad

upakichakoan ka sairandhri ko baandhakar shmashanabhoomi mean le jana aur bhimasen ka un sabako marakar sairandhri ko chhu dana

vaishampayanaji kahate haian- janamejay! usi samay yah samachar pakar kichak ke bandhu-bandhav vahaan a gaye. ve kichak ki yah dasha dekh use charoan or se gherakar vilap karane lage. usake sare avayav sharir mean ghus gaye the, isaliye vah jal se nikalakar sthal mean rakkhe hue kachhue ke saman jan p data tha. kichak ke shav ki vah durgati dekhakar ve sab tharra uthe, un sabake roangate kh de ho gaye. jaise indr ne danav vritrasur ka vadh kiya tha, usi prakar bhimasen ke hath se mare gaye us kichak ka dah-sanskar karane ki ichchha se usake bandhavagan use bahar (shmashanabhoomi mean) le jane ki taiyari karane lage.

isi samay vahaan aye hue sootaputroan ne dekha, nirdosh aangoan vali draupadi tho di hi door par ek khanbhe ka sahara liye kh di hai. jab sab log jut gaye, tab un upakichakoan (kichak ke bhaiyoan) ne draupadi ko lakshy karake kaha- ‘is dusht ko shighr mar dala jay, kyoanki isi ke liye kichak ki jan gayi hai.. ‘athava mara n jay. kami kichak ki lash ke sath ise bhi jala diya jay. mar jane par bhi sootaputr ka jo piany ho; jisase usaki atma prasann ho, vah kary hamean sarvatha karana chahiye’. tadanantar unhoanne virat se kaha- ‘is sairandhri ke liye hi kichak mara gaya hai, atah aj ham kichak ki lash ke sath ise bhi jala dena chahate haian, ap isake liye ajna dean’. raja ne sootaputroan ke parakram ka vichar karake sairandhri ko kichak ke sath jala dalane ki anumati de di. phir kya tha, upakichakoan ne usake pas jakar bhayabhit evan moorchchhit huee kamalalochana krishna ko balapoorvak pak d liya.. phir unhoanne sundar katibhag vali us devi ko tikati par chadhakar lash ke sath baandh diya. isake bad ve sab log mritak ko uthakar shmashanabhoomi ki or le chale. rajanh! sootaputroan dvara is prakar le jayi jati huee sati draupadi sanatha hokar bhi (anatha si ho rahi thi, vah) nath (rakshak) ki ichchha karati hooee jor-jor se pukarane lagi.

draupadi boli- mere pati jay, jayant, vijay, jayatsen or jayadval jahaan bhi hoan, meri yah art vani sunean aur samajhean. ye sootaputr mujhe shmashan mean liye ja rahe haian. jin vegavanh gandharvoan ke dhanushoan ki pratyancha ka bhishan shabd vajraghat ke saman sunayi deta hai tatha jinake rathoan ki ghargharahat ki avaj bhi b de jor se uthati aur door tak phailati hai, ve meri meri yah art vani sunean aur samajhean. ye sootaputr mujhe shmashan mean liye ja rahe haian.

vaishampayanaji kahate haian- rajanh! draupadi ki vah din vani aur karoon vilap sunate hi bhimasen bina koee vichar kiye shayya se kood padatre.

bhimasen bole- sairandhri! tum jo kuchh kah rahi ho, tumahari vani maian sunata hooan. isiliye bhiru! ab in sootaputroan se tere liye koee bhay nahian hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah