dvaviansh (22) adhyay: ashramavasik parv (ashramavas parv)
mahabharat: ashramavasik parv: dvaviansh adhyay: shlok 1-16 ka hindi anuvad
tadanantar ek din paandav apani mata ke liye is prakar chinta karane lage- "hay! meri mata kunti atyant dubali ho gayi hoangi. ve un boodhe़ pati-patni gaandhari aur dhritarashtr ki seva kaise nibhati hoangi? ‘shikari jantuoan se bhare hue us jangal mean ashrayahin evan putrarahit raja dhritarashtr apani patni ke sath akele kaise rahate hoange? jinake bandhu-bandhav mare gaye haian, ve mahabhaga gaandhari devi, us nirjan van mean apane andhe aur boodhe़ pati ka anusaran kaise karati hoangi?" is prakar bat karate-karate unake man mean b di utkantha ho gayi aur unhoanne dhritarashtr ke darshan ki ichchha se van mean jane ka vichar kar liya. us samay sahadev ne raja yudhishthir ko pranam karake kaha- "bhaiya, mujhe aisa dikhayi deta hai ki apaka hriday tapovan mean jane ke liye utsuk hai, yah b de harsh ki bat hai. rajendr! maian apake gaurav ka khyal karake sankochavash vahaan jane ki bat spasht roop se kah nahian pata tha. aj saubhagyavash vah avasar apane ap upasthit ho gaya. mera ahobhagy ki maian tapasya mean lagi huee mata kunti ka darshan karooanga. unake sir ke bal jataroop mean parinat ho gaye hoange! ve tapasvini boodhi mata kush aur kash ke asanoan par shayan karane ke karan kshat-vikshat ho rahi hoangi. jo mahaloan aur attalikaoan mean palakar b di huee haian, atyant sukh ki bhagini rahi haian, ve hi mata kunti ab thakakar atyant duahkh uthati hoangi! mujhe kab unake darshan hoange? bharatashreshth! manushyoan ki gatiyaan nishchay hi anity hoti haian, jinamean p dakar rajakumari kunti sukhoan se vanchit ho van mean nivas karati haian." sahadev ki bat sunakar nariyoan mean shreshth maharani draupadi raja ka satkar karake unhean prasann karati huee bolian- "nareshvar! maian apani sas kunti devi ka darshan kab karooangi? kya ve ab tak jivit hoangi? yadi ve jivit hoan to aj unaka darshan pakar mujhe asim prasannata hogi. rajendr! apaki buddhi sada aisi hi bani rahe. apaka man dharm mean hi ramata rahe; kyoanki aj ap ham logoan ko mata kunti ka darshan karakar param kalyan ki bhagini banayeange. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj