महाभारत वन पर्व अध्याय 54 श्लोक 1-18

chatu:panchashattam (54) adhh‍yay: van parv (nalopakhyan parv)

Prev.png

mahabharat: van parv: chatu:panchashattam adhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad


svarg mean narad aur indr ki batachit, damayanti ke svayanvar ke liye rajaoan tatha lokapaloan ka prasthan

brihadashv muni kahate haian- bharat! damayanti ne jab se hans ki bat sunian, tab se raja nal ke prati anurakt ho jane ke karan vah asvasth rahane lagi. tadanantar usake man mean sada chinta bani rahati thi. svabhav mean dainy a gaya. chehare ka rang phika p d gaya aur damayanti din-din dubali hone lagi. us samay vah prayah lambi saansean khianchati rahati thi. oopar ki or niharati huee sada nal ke dhyan mean parayan rahati thi. dekhane mean unmatt-si jan p dati thi. usaka sharir pandu varn ka ho gaya. kamavedana ki adhikata se usaki chetana kshan-kshan mean vilamb-si ho jati thi. usaki shayya, asan tatha bhog-samagriyoan mean kahian bhi priti nahian hoti thi. vah n to rat mean soti aur n din mean hi. baranbar ‘hay-hay’ karake roti hi rahati thi. usaki vaisi akriti aur asvasth-avastha ka kya karan hai, yah sakhiyoan ne sanket se jan liya tha. tadanantar damayanti ki sakhiyoan ne vidarbh naresh ko usaki us asvasth avastha ke vishay mean soochana di. sakhiyoan ke mukh se damayanti ke vishay mean vaisi bat sunakar raja bhim ne bahut socha-vichara, parantu apani putri ke liye koee vishesh mahattvapoorn kary unhean nahian sooksh p da. ve sochane lage ki 'kyoan meri putri ajakal svasth nahian dikhayi deti hai?’

raja ne bahut sochane-vicharane ke bad ek nishchay kiya ki meri putri ab yuvavastha mean pravesh kar chuki, atah damayanti ke liye svayanvar rachana hi unhean apana vishesh kartavy dikhayi diya. rajanh! vidarbh naresh ne sab rajaoan ko is prakar nimantrit kiya- ‘viro! mere yahaan kanya ka svayanvar hai. ap log padhar kar is utsav ka anand lean.' damayanti ka svayanvar hone ja raha hai, yah sunakar sabhi naresh vidarbharaj bhim ke adesh se hathi, gho doan tatha rathoan ki tumul dhvani se prithvi ko guanjate hue unaki rajadhani mean gaye. us samay unake sath vichitr mala evan abhooshanoan se vibhooshit bahut-se sainik dekhe ja rahe the. mahabahu raja bhim ne vahaan padhare hue un mahamana nareshoan ka yathayogy poojan kiya. tatpashchath ve unake poojit ho vahian rahane lage.

isi samay devarshipravar mahanh vratadhari mahaprajn narad aur parvat donoan mahatma idhar ghoomate hue indralok mean gaye. vahaan unhoanne devaraj ke bhavan mean pravesh kiya. us bhavan mean unaka vishesh adar satkar aur poojan kiya gaya. un donoan ki pooja karake bhagavanh indr ne unase un donoan ke tatha sampoorn jagath ke kushal-mangal evan svasthata ka samachar poochha. tab narad ji ne kaha- 'prabho! deveshvar! ham logoan ki sarvatr kushal hai aur samast lokoan mean bhi raja log sakushal haian.'

brihadashv kahate haian- rajanh narad ki bat sunakar bal aur vritrasur ka vadh karane vale indr ne unase poochha- 'mune! jo dharmajn bhoopal apane pranoan ka moh chho dakar yuddh karate haian aur pith n dikhakar l date samay kisi shastr ke aghat se mrityu ko prapt hote haian, unake liye hamara yah svargalok akshay ho jata haian aur meri hi tarah unhean bhi yah manovaanchhit bhog pradan karata hai.'

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah