महाभारत वन पर्व अध्याय 169 श्लोक 1-23

ekonasaptatyadhikashatatam (169) adhh‍yay: van parv (nivatakavachayuddh parv)

Prev.png

mahabharat: van parv: ekonasaptatyadhikashatatam adhh‍yay: shlok 1-23 ka hindi anuvad


arjun ka patal mean pravesh aur nivatakavachoan ke sath yuddharambh

arjun bole- rajanh! tadanantar marg mean jahaan-tahaan maharshi ke mukh se apani stuti sunate hue maianne jal ke svami samudr ke pas pahuanchakar usaka nirikshan kiya. vah dekhane mean atyant bhayankar tha. usaka pani kabhi ghatata-badhata nahian hai. usamean phen se mili huee paha doan ke saman ooanchi-ooanchi laharean uthakar nrity karati-si dikhayi de rahi thian. ve kabhi idhar-udhar phail jati thian aur kabhi apas mean takara jati thian. vahaan sab or ratnoan se bhari huee hajaroan navean chal rahi thian, jo akash mean vicharate hue vimanoan-ki si shobha pati thian tatha timigianl[1], timitimigianl[2], kachhue aur magar pani mean doobe hue parvat ke saman drishtigochar hote the. sahasroan shankh sab or jal mean nimagn the. jaise rat mean jhine badaloan ke avaran se sahasroan tare chamakate dikhayi dete haian, usi prakar samudr ke jal mean sthit hajaroan ratnasamooh tairate hue se pratit ho rahe the. auroan ki to bat hi kya hai, vahaan bhayanak vayu bhi path-bhrant ki bhaanti bhatakane lagati hai.

vayu ka vah chakkar katana adbhut-sa pratit ho raha tha. is prakar atyant vegashali jalarashi mahasagar ko dekhakar usake pas hi maianne danavoan se bhara hua vah daity nagar bhi dekha. rath-sanchalan mean kushal sarathi matali turant vahaan pahuanchakar patal[3] mean utare tatha rath par savadhani se baithakar age badhe. unhoanne rath ki ghargharahat se sabako bhayabhit karate hue us daityapuri ki or dhava kiya. akash mean hone vali megh-garjana ke saman us rath ka shabd sunakar danav log mujhe devaraj indr samajhakar bhay se atyant vyakool ho uthe. sabhi man-hi-man ghabara gaye. sabhi apane hathoan mean dhanush-ban, talavar, shool, pharasa, gada aur moosal adi astr-shastr lekar kh de ho gaye. danavoan ke man mean atank chha gaya tha. isaliye unhoanne nagar ki raksha ka prabandh karake sare daravaje band kar liye. nagar ke bahar koee bhi dikhayi nahian deta tha. tab maianne b di bhayankar dhvani karane vale devadatt namak shankh ko hath mean lekar atyant prasann ho dhire-dhire use bajaya. vah shankhanad svargalok se takarakar pratidhvani utpann karane laga. usaki avaj sunakar b de-b de prani bhi bhayabhit ho idhar-udhar chhip gaye.

bharat! tadanantar nivatakavach namak sabhi daity abhooshanoan se vibhooshit ho bhaanti-bhaanti ke kavach dharan kiye, hathoan mean vichitr ayudh liye, lohe ke bane hue b de-b de shool, gada, moosal, pattish, karaval, rathachakr, shatadhni (top) bhushundi (bandook) tatha ratnajatit vichitr khand adi lekar sahasroan ki sankhya mean nagar se bahar aye. bharatashreshth! us samay matali ne bahut soch-vichar kar samatal pradesh mean rath jane yogy margoan par apane un gho doan ko haanka. unake haankane par un shighragami ashvoan ki chal itani tej ho gayi ki mujhe us samay kuchh bhi dikhayi nahian deta tha. yah ek adbhut bat thi. tadanantar un danavoan ne vahaan bhishan svar aur vikaral akriti vale vibhinn prakar ke sahasroan baje jor-jor se bajane arambh kiye. vadyoan ki us tumul-dhvani se sahasa samudr ke lakhoan b de-b de parvatakar matsy mar gaye aur unaki lashean pani ke oopar tairane lagian. tatpashchath un sab danavoan ne saik doan aur hajaroan tikhe banoan ki varsha karate hue b de veg se mujh par akraman kiya. bharat! tab un danavoan ka aur mera mahabhayankar tumul sangram arambh ho gaya, jo nivatakavachoan ke liye vinashakari siddh hua. us samay bahut-se devarshi tatha any maharshi evan brahmarshi aur siddhagan us mahayuddh mean (dekhane ke liye) aye. ve sab-ke-sab meri vijay chahate the. atah unhoanne jaise tarakamay sangram ke avasar par indr ki stuti ki thi, usi prakar anukool evan madhur vachanoan dvara mera bhi stavan kiya.


is prakar shrimahabharat vanaparv ke antargat nivatakavachayuddhaparv mean yuddharambh vishayak ek sau unaharattaravaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. ek vishesh prakar ke matsy ka nam 'timi' hai, jo use nigal jata hai, us mahamatsy ko 'timigianl' kahate hai.
  2. jo timigianl ko bhi nigal jata haian, us mahamahamatsy ka nam 'timitimigianl' hai.
  3. nilakanthi tika mean likha hai ki prithvi mean utarakar nimnasthal mean gaye hue rath ke chakke ko dridhatapoorvak pak dakar ooancha kiya.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah