महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 37 श्लोक 1-15

saph‍tatriansh (37) adhh‍yay: udyog parv (sanjayayan parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: saph‍tatriansh adhyay: shlok 1-15 ka hindi anuvad

dhritarashh‍tr ke prati vidur ji ka hitopadesh

  • viduraji kahate haian- rajenh‍dr! vichitraviryanandan! sh‍vayamh‍bhuv manu ne in satrah prakar ke purushoan ko akash par mukh‍koan se prahar karane vale, n jhukaye ja sakane vale, varsha kalin inh‍dradhanush ko jhukane ki cheshh‍ta karane vale tatha pak d mean n ane vali soory ki kiranoan ko pak dane ka prayas karane vale, batalaya hai [1] (1-2)
  • pash hath mean liye yamaraj ke doot in satrah purushoan ko narak mean le jate haian, jo shasan ke ayogh‍y purush par shasan karata hai, maryada ka ullanghan karake santushh‍t hota hai, shatru ki seva karata hai, rakshan ke ayogh‍y sh‍tri ki raksha karane ka prayath‍n karata hai tatha usake dvara apane kalh‍yan ka anubhav karata hai, yachana karane ke yogh‍y purush se yachana karata hai tatha ath‍maprashansa karata hai, achh‍chhe kul mean uth‍panh‍n hokar bhi nich karm karata hai, durbal hokar bhi sada balavan se vair rakhata hai, shraddhahin ko upadesh karata hai, n chahane yogh‍y [2] vash‍tu ko chahata hai, shvasur hokar putravadhoo ke sath parihas pasand karata hai tatha putravadhoo se ekaantavas karake bhi nirbhay hokar samaj mean apani pratishh‍tha chahata hai, parash‍tri mean apane viry ka adhan karata hai, maryada ke bahar sh‍tri ki nianda karata hai, kisi se koee vash‍tu pakar bhi ‘yad nahian hai’, aisa kahakar use dabana chahata hai, maangane par dan dekar usake liye apani shh‍lagha karata hai aur jhooth ko sahi sabit karane ka prayas karata hai. (3-6)
  • jo manushh‍y apane sath jaisa bartav kare,usake sath vesa hi bartav karana chahiye- yahi nitidharm hai. kapat ka acharan karane vale ke sath kapatapoorn bartav kare aur achh‍chha bartav karane vale ke sath sadhubhav se hi bartav karana chahiye. (7)
  • budhapa roop ka, asha dhairy ka, mrityu pranoan ki, doosaroan ke gunoan mean doshadrishti dharmacharan ka, kam lajh‍ja ka, nich purushoan ki seva sadachar ka, krodh lakshh‍mi ka aur abhiman sarvash‍v ka hi nash kar deta hai. (8)
  • dhritarashh‍tr ne kaha- vidur! jab sabhi vedoan mean purush ko sau varsh ki ayu vala bataya gaya hai, tab vah kis karan se apani poorn ayu ko nahian pata? (9)
  • vidur ji bole- rajan! apaka kalh‍yan ho. ath‍yant abhiman, adhik bolana, th‍yag ka abhav,krodh, apana hi pet palane ki chianta aur mitradroh- ye chh: tikhi talavarean dehadhariyoan ki ayu ko katati haian. ye hi manushh‍yoan ka vadh karati haian, mooth‍yu nahian. (10-11)
  • bharat! jo apane oopar vishvas karane vale purush ki sh‍tri ke sath samagam karata hai, jo gurush‍trigami hai, brahman hokar shoodra sh‍tri ke sath vivah karata hai, sharab pita hai tatha jo brahman par adesh chalane vala, brahmanoan ki jivika nashh‍t karane vala, brahmanoan ko seva kary ke liye idhar-udhar bhejane vala aur sharanagat ki hiansa karane vala hai- ye sabake sab brahm hath‍yare ke saman haian; inaka sang ho jane par prayashchit kare- yah vedoan ki ajna hai. (12-13)
  • b doan ki ajna manane vala, nitijn, data, yajnashesh anh‍n ka bhojan karane vala, hiansa rahit, anarthapoorn karyoan se door rahane vala, kritajn, sath‍yavadi aur komal sh‍vabhav vala vidvan sh‍vargagami hota hai. (14)
  • rajan! sada priy vachan bolane vale manushh‍y to sahaj mean hi mil sakate haian; kiantu jo apriy hua hitakari ho, aise vachan ke vakh‍ta aur shrota donoan hi durlabh haian. (15)

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. arthat inake sabhi udyamoan ko nishh‍phal kaha hai.
  2. shash‍tranishiddh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah