महाभारत वन पर्व अध्याय 103 श्लोक 1-18

tryadhikashatatam (103) adhh‍yay: van parv (tirthayatra parv)

Prev.png

mahabharat: van parv: tryadhikashatatam adhh‍yay: shlok 1-18 ka hindi anuvad


bhagavan vishh‍nu ke adesh se devataoan ka maharshi agash‍th‍y ke ashram par jakar unaki sh‍tuti karana

devata kahate haian– 'prabho! jarayuj, anh‍daj, sh‍vedaj aur udbhijj-in char bhedoan vali sampoorn praja apaki kripa se hi vriddhi ko praph‍t hoti hai. abhh‍yudayashil hone par ve prajaean hi havh‍y aur kavh‍yoan dvara devataoan ka bharan-poshan karati haian. isi prakar sab log ek-doosare ke sahare unh‍nati karate haian. apaki hi kripa se sab prani udvegarahit jivan bitate aur apake dvara hi sarvatha surakshit rahate haian. bhagavanh! manushh‍yoan ke samaksh yah b da bhari bhay upasthit hua hai. n jane kaun rat mean akar in brahmanoan ka vadh kar raha hai. brahmanoan ke nashh‍t hone par sari prithh‍vi nashh‍t ho jayegi aur prithh‍vi ka nash hone par sh‍varg bhi nashh‍t ho jayega.'

bhagavanh vishh‍nu bole- 'devatao! praja ke vinash ka jo karan upasthit hua hai, vah sab mujhe jnat hai. maian tum logoan ko bhi bata raha hooan, ni‍shchiant hokar suno. daith‍yoan ka ek ath‍yanh‍t bhayankar dal hai, jo kalakey nam se vikhh‍yat hai. un daith‍yoan ne vritrasur ka sahara lekar sare sansar mean tahalaka macha diya tha. param buddhiman indr ke dvara vritrasur ko mara gaya dekh ve apane pran bachane ke liye samudr mean jakar chhip gaye haian. nak aur grahoan se bhare hue bhayankar samudr mean ghusakar ve samh‍poorn jagath ka sanhar karane ke liye rat mean nikalate tatha yahaan rrishiyoan ki hath‍ya karate haian. un danavoan ka sanhar nahian kiya ja sakata, kh‍yoanki ve durgam samudr ke ashray mean rahate haian. at: tum logoan ko samudr ko sukhane ka vichar karana chahie. maharshi agash‍th‍y ke siva doosara kaun hai, jo samudr ka shoshan karane mean samarth ho. samudr ko sukhaye bina ve danav kaboo mean nahian a sakate.'

bhagavan vishh‍nu ki kahi huee yah bat sunakar devata brahmaji ki ajna le agash‍th‍y ke ashram par gaye. vahaan unh‍hoanne mitravarun ke putr mahath‍ma agash‍th‍y ji ko dekha. unaka tej udbhasit ho raha tha. jaise devata log brahmaji ke pas baithate haian, usi prakar bahut-se rrishi–muni unake nikat baithe the. apani mahima se kabhi chh‍yut n hone vale mitravarunananh‍dan taporashi mahath‍ma agash‍th‍y ashram mean hi virajaman the. devataoan ne samip jakar unake adbhut karmoan ka varnan karate hue sh‍tuti ki. devata bole– bhagavanh! poorvakal mean raja nahush ke anh‍yay se santaph‍t hue lokoan ki apane hi raksha ki thi. apane hi us lokakanh‍tak naresh ko devenh‍dr pad tatha sh‍varg se niche gira diya tha. parvatoan mean shreshh‍th vinh‍dhh‍y sooryadev par krodh karake jab sahasa badhane laga, tab apane hi use roka tha. apaki ajna ka ullanghan n karate hue vinh‍dhh‍yagiri aj bhi badh nahian raha hai. vinh‍dhh‍yagiri ke badhane se jab sare jagath mean anh‍dhakar chha gaya aur sari praja mrith‍yu se pi dit hone lagi, us samay apako hi apana rakshak pakar sab ne ath‍yanh‍t harsh ka anubhav kiya tha. sada ap hi ham bhayabhit devataoan ke liye ashray hote aye haian. at: is samay bhi sankat mean p dakar ham ap se var maang rahe haian, kh‍yoanki ap hi var dene ke yogh‍y haian.'


is prakar shrimahabharat vanaparv ke aantargat tirthayatraparv mean lomashatirthayatra ke prasang mean agasty mahatmy varnan vishayak ek sau tinavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah