महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 84 श्लोक 1-21

chaturashiti (84) adhh‍yay: udyog parv (bhagavadayan parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: chaturashiti adhyay: shlok 1-21 ka hindi anuvad
marg ke shubhashubh shakunoan ka varnan tatha marg mean logoan dvara satkar pate hue shrikrishn ka vrikasthal pahuanchakar vahaan vishram karana
  • vaishampayan ji kahate haian- janamejay! shatruoan ko santap dene vale naresh! mahabahu shrikrishn ke prasthan karate samay vipakshi viroan par vijay pane vale shastradhari das maharathi, ek hajar paidal yoddha, ek hajar ghu dasavar, prachur khady-samagri tatha doosare saik doan sevak unake sath ge. (1-2)
  • janamajey ne poochha- dasharhakulatilak mahatma madhusoodan ne kis prakar yatra ki? un mahatejasvi shrikrishn ke jate samay kaun-kaun se bhale-bure shakun prakat hue the ? (3)
  • vaishampayan ji ne kaha- rajan! mahatma shrikrishn ke prasthan karate samay jo divy shakun aur utpatasoochak apashakun prakat hue the, mujhase un sabaka varnan suno. (4)
  • bina badal ke hi akash mean bijali sahit vajr ki g dag dahat sunaee dene lagi. usake sath hi parjany devata ne meghoan ki ghata n hone par bhi prachur jal ki varsha ki. (5)
  • poorv ki or bahane vali siandhu adi b di-b di nadiyoan ka pravah ulatakar pashchim ki or ho gaya. sari dishaean viparit pratit hone lagian. kuchh bhi samajh mean nahian ata tha. (6)
  • rajan! sab or ag jalane lagi. dharati dolane lagi. saik doan jalashay aur kalash chhalak-chhalak kar jal girane lage. (7)
  • rajan! yah sara sansar dhool ke karan aandhakar se achchhann sa ho gaya. kaun disha hai, kaun disha nahian hai- isaka jnan nahian ho pata tha. (8)
  • maharaj! phir b de zor se kolahal hone laga. akash mean sab or manushy ki-si akriti dikhaee dene lagi. sampoorn deshoan mean yah adbhut-si bat dikhaee di. (9)
  • dakshin-pashchim se aandhi uthi aur hastinapur ko mathane lagi. usane jhuand-ke-jhuand vrikshoan ko to d-ukha dakar dharashayi kar diya. vrajapat ka sa kathor shabd hone laga. is prakar ke utpat hastinapur ke as-pas ghatit hote the. (10)
  • bharat! vrishninandan shrikrishn marg mean jahaan-jahaan rahate the, vahaan-vahaan sukhadayini vayu chalati thi aur sabhi shubh shakun unake dahine bhag mean prakat hote the. (11)
  • un par phooloan ki aur bahut se khile kamaloan ki bhi vrishti hoti tatha sara marg kush-kantak se shoony aur samatal hokar klesh aur duahkh se rahit ho jata tha. (12)
  • sahasroan brahman vibhinn sthanoan mean bhagavan shrikrishn ki stuti karate tatha madhupark dvara unaki pooja karate the. dhanadata bhagavan ne bhi un sabako yathesht dhan diya. (13)
  • marg mean kitani hi striyaan akar sampoorn bhootoan ke hit mean rat rahane vale un mahatma shrikrishn ke oopar van ke sugandhit phooloan ki varsha karati thian. (14)
  • bharatashreshth! us samay dharmakay ke lie atyant upayogi tatha sampoorn sasy-sanpatti se bhare hue agahani dhan ke manohar khet dekhate hue bhagavan b de sukh se yatra kar rahe the. (15)
  • raste mean kitane hi aise gaanv milate, jinamean bahut se pashuoan ka palan-poshan hota tha. ve dekhane mean atyant suandar aur man ko santosh dene vale the. un sabako dekhate aur anekanek nagaroan evan rashtroan ko laanghate hue ve age badhate hue chale ge. (16)
  • idhar upaplavy nagar se ate hue bhagavan shrikrishn ko dekhane ki ichchha se anek nagarik raste mean ek sath kh de the. bharatavanshiyoan dvara surakshit hone ke karan ve sada harsh evan ullas se bhare rahate the. unaka man bahut prasann tha. unhean shatruoan ki senaoan se udvign hone ka avasar nahian ata tha. duahkh aur sankat kaisa hota hai, isako ve janate hi nahian the. (17-18)
  • un sabane prajvalit agni ke saman tejasvi aur apane desh ke poojaniy atithi bhagavan shrikrishn ko samip ate dekh nikat jakar unaka yathavat poojan kiya. (19)
  • shatruviroan ka sanhar karane vale bhagavan shrikrishn jab vrikasthal mean pahuanche, us samay nana kiranoan se mandit soory ast hone lage aur pashchim ke akash mean lali chha gayi. tab bhagavan ne shighr hi rath se utarakar use kholane ki ajna di aur vidhipoorvak shauch-snan karake ve sandhyopasana karane lage. (20-21)

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah