महाभारत सभा पर्व अध्याय 1 श्लोक 1-14

pratham (1) adhh‍yay: sabha parv (sabhakriya parv)

Prev.png

mahabharat: sabha parv: pratham adhyay: shlok 1-14 ka hindi anuvad

bhagavan shrikrishn ki ajna ke anusar mayasur dvara sabhabhavan banane ki taiyari

  • aanrtayami narayan svaroop bhagavan shrikrishn, unake nityasakha narasvaroop narashreshth arjun[1], bhagavati sarasvati aur[2] maharshi vedavyas ko namaskar karake jay[3] ka path karana chahiye. (1)
  • vaishampayan ji kahate haian - janamejay khandavadah ke anantar mayasur ne bhagavan shrikrishn ke pas baithe hue arjun ki baranbar prashansa karake hath jo dakar madhur vani mean unase kaha. (2)
  • mayasur bola - kuntinandan! apane atyant krodh mean bhare hue in bhagavan shrikrishn se tatha jala dalane ki ichchha vale agnidev se bhi meri raksha ki hai. atah bataiye, maian[4] apaki kya seva karooan ? (3)
  • arjun ne kaha - asuraraj! tumane is prakar kritajnata prakat karake mere upakar ka mano sara badala chuka diya. tumhara kalyan ho. ab tum jao. mujh par prem banaye rakhana. ham bhi tumhare prati sada sneh ka bhav rakheange. (4)
  • mayasur bola - prabho! purushottam! apane jo bat kahi hai, vah ap jaise mahapurush ke anuroop hi hai. parantu bharat! maian b de prem se apake liye kuchh karana chahata hooan. (5)
  • pandunandan! maian danavoan ka vishvakarma evan shilpavidya ka mahan pandit hooan. atah maian apake liye kisi vastu ka nirman karana chahata hooan. (6)

(kuntinandan! poorvakal mean maianne danavoan ke bahut se mahal banaye haian. isake siva dekhane mean ramaniy, sukh aur bhog sadhanoan se sampann anek prakar ke ramaniy udyanoan, bhaanti-bhaanti ke sarovaroan, vichitr astr-shastroan, ichchhanusar chalane vale rathoan, attalikaoan, chaharadivariyoan aur b de-b de़ phatakoan sahit vishal nagaroan, hajaroan adbhut evan shreshth vahanoan tatha bahut si manohar evan atyant sukhadayak surangoan ka maine nirman kiya hai. atah arjun! maian apake liye bhi kuchh banana chahata hooan.)

  • arjun bole - mayasur! tum mere dvara apane ko pranasankat se mukt hua manate ho aur isaliye kuchh karana chahate ho. aisi dasha mean maian tumase koee kam nahian kara sakooanga. (7)
  • danav! sath hi maian yah bhi nahian chahata ki tumhara yah sankalp vyarth ho. isaliye tum bhagavan shrikrishn ka koee kary kar do, isase mere prati tumhara kartavy poorn ho jayaga. (8)
  • bharatashreshth! tab mayasur ne bhagavan shrikrishn se kam batane ka anurodh kiya. usake prerana karane par bhagavan shrikrishn ne anumanatah do gh di tak vichar kiya ki ‘ise kaun sa kam bataya jay ?’ (9)
  • tadanantar man hi man kuchh sochakar prajapalak lokanath bhagavan shrikrishn ne usase kaha - ‘shilpiyoan mean shreshth daityaraj may! yadi tum mer koee priy kary karana chahate ho to tum dharmaraj yudhishthir ke liye jaisa thik samajho, vaisa ek sabhabhavan bana do. (10-11)
  • ‘vah sabha aisi banao, jisake ban jane par sampoorn manushy lok ke manav dekhakar vismit ho jayan aur koee usaki nakal n kar sakean. (12)
  • ‘mayasur! tum aise sabha bhavan ka nirman karo, jisamean ham tumhare dvara aankit devata, asur aur manushyoan ki shilpanipunata ka darshan kar sakean’. (13)
  • vaishampayan ji kahate haian - rajan! bhagavan shrikrishn ki us ajna ko shirodhary karake mayasur bahut prasann hua aur usane us samay panduputr yudhishthir ke liye viman jaisi sabha banane ka nishchay kiya. (14)

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. unaki lila prakat karane vali
  2. un lilaoan ka sankalan karane vale
  3. mahabharat
  4. is upakar ke badale

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah