महाभारत भीष्म पर्व अध्याय 71 श्लोक 1-18

ekasaph‍tatitam (71) adhyay: bhishm parv (bhishh‍mavadh parv)

Prev.png

mahabharat: bhishm parv: ekasaph‍tatitam adhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad


bhishm, arjun, adi yoddhaoan ka ghamasan yuddh


sanjay kahate haian- maharaj! apane bhaiyoan tatha doosare rajaoan ko bhishm ke sath ulajha hua dekh astr uthaye hue arjun ne bhi ganganandan bhishm par dhava kiya. panchajany shankh aur gandiv dhanush ka shabd sunakar tatha arjun ke dhvaj ko dekhakar hamare sab sainikoan ke man mean bhay sama gaya. maharaj! arjun ka dhvaj siannapuchchh ke saman vanar ki pooanchh se yukt tha. vah prajvalit parvat-sa dikhayi deta tha. vrikshoan mean kahian bhi atakata nahian tha. akash mean udit hue dhoomaketu-sa drishtikochar hota tha. vah anek rangoan se sushobhit, vichitr, divy evan vanarachihn se yukt tha. is prakar hamane gandivadhari arjun ke us dhvaj ko us samay dekha. us mahanh samar mean hamare paksh ke yoddhaoan ne suvarnamay pith se yukt gandiv dhanush ko akash ke bhitar meghoan ki ghata mean chamakati huee bijali ke saman dekha.

arjun apaki sena ka sanhar karate hue indr ke saman garjana kar rahe the. is samay ham logoan ne unake hastataloan ka b da bhayankar shabd suna. bhayankar astr vale arjun ne prachand aandhi, bijali tatha garjana se yukt megh ke saman sampoorn dishaoan ko apani ban varsha se aplavit karate hue ganganandan bhishm par sab or se dhava kiya. us samay ham log unake astroan se itane mohit ho gaye the ki hamean poorv aur pashchim ka bhi pata nahian chalata tha. bharatashreshth! apake sabhi yoddha ghabarakar yah sochane lage ki ham kis disha mean jayean. unake sare vahan thak gaye the. kitanoan ke ghode़ mar dale gaye the. un sabaka hardik utsah nasht ho gaya tha. ve sab-ke-sab ek doosare se satakar apake putroan ke sath bhishm ji ki hi sharan mean chhipane lage. us yuddh sthal mean unhean keval shantanunandan bhishm hi art sainikoan ko sharan dene vale pratit hue. ve sabhi log aise bhayabhit ho gaye ki rathi rathoan se aur ghu dasavar gho doan ki pithoan se girane lage tatha paidal sainik bhi prithvi par lot-pot ho gaye. bharat! bijali ki g dag dahat ke saman gandiv ka gambhir ghosh sunakar hamare samast sainik bhayabhit ho lukane-chhipane lage.

tatpashchath kambojaraj sudakshin kambojadeshiy vishal evan shighragami gho doan par aroodh ho yuddh ke liye chale. unake sath gopayan nam vale kee hajar gopasainik the. prajanath! samast kaliangadeshiy pramukh viroan se ghire hue kaliangaraj bhi yuddh ke liye age badhe. unake sath madr, sauvir, gandhar aur trigartadeshiy yoddha bhi maujood the. inake siva raja jayadrath sampoorn rajaoan ko sath le duahshasan ko age karake chala. usake sath bhi anek janapadoan ke logoan ki paidal sena maujood thi. isake siva apake putr ki ajna se chaidarah hajar kachchhe ghu dasavar subalaputr shakuni ko gherakar kh de hue. bharatashreshth! phir prithakh prithakh rath aur vahan liye apake paksh ke ye sab maharathi vir samaragan mean arjun par astr-shastroan ka prahar karane lage. idhar, chedi aur kashi desh ke paidal sainikoan ke tatha panchal aur sanjay desh ke rathiyoan sahit dhrishtadyumn adi samast pandavir dharmaputr yudhishthir ki ajna se samarabhoomi mean apake sainikoan ka sanhar karane lage. rathiyoan, hathiyoan, gho doan aur paidaloan ke pairoan se u di huee dhoolarashi ne meghoan ki bhari ghata ke saman akash mean vyapt hokar us yuddh ko bhayankar bana diya.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah