महाभारत आश्वमेधिक पर्व अध्याय 30 श्लोक 1-16

triansh (30) adhh‍yay: ashvamedhik parv (anugita parv)

Prev.png

mahabharat: ashvamedhik parv: triansh adhyay: shlok 1-16 ka hindi anuvad


alark ke dhyanayog ka udaharan dekar pitamahoan ka parashuram ji ko samajhana aur parashuram ji ka tapasya ke dvara siddhi prapt karana

pitaroan ne kaha- brahmanashreshth! isi vishay mean ek prachin itihas ka udaharan diya jata hai, use sunakar tumhean vaisa hi acharan karana chahiye. pahale ki bat hai, alark nam se prasiddh ek rajarshi the, jo b de hi tapasvi, dharmajn, satyavadi, mahatma aur dridh pratijn the. unhoanne apane dhanush ki sahayata se samudraparyant is prithvi ko jitakar atyant dushkar parakram kar dikhaya tha. isake pashchat unaka man sookshmatattv ki khoj mean laga. mahamate! ve b de-b de karmoan ka arambh tyag kar ek vriksh ke niche ja baithe aur sookshmatattv ki khoj ke liye is prakar chinta karane lage.

alark kahane lage- mujhe man se hi bal prapt hua hai, at: vahi sabase prabal hai. man ko jit lene par hi mujhe sthayi vijay prapt ho sakati hai. maian indriyaroopi shatruoan se ghira hua hooan, isaliye bahar ke shatruoan par hamala n karake in bhitari shatruoan ko hi apane banoan ka nishana banaooanga. yah man chanchalata ke karan abhi manushyoan se tarah-tarah ke karm karata hai, at: ab maian man par hi tikhe banoan ka prahar karooanga. man bola- alark! tumhare ye ban mujhe kisi tarah nahian biandh sakate. yadi inhean chalaoange to ye tumhare hi marmasthanoan ko chir daleange aur marm sthanoan ke chire jane par tumhari hi mrityu hogi, at: tum any prakar ke banoan ka vichar karo, jinase tum mujhe mar sakoge. yah sunakar alark ne tho di der tak vichar kiya, isake bad ve (nasika ko lakshy karake) bole.

alark ne kaha- meri yah nasika anek prakar ki sugandhiyoan ka anubhav karake bhi phir unhian ki ichchha karati hai, isaliye in tikhe banoan maian is nasika par hi chho dooanga. nasika boli- alark! ye ban mera kuchh nahian biga d sakate. inase to tumhare hi marm vidirn hoange aur marm sthanoan ka bhedan ho jane par tumhian maroge, at: tum doosare prakar ke banoan ka anusandhan karo, jisase tum mujhe mar sakoge. nasika ka yah kathan sunakar alark kuchh der vichar karane ke pashchat (jihva ko lakshy karake) kahane lage.

alark ne kaha- yah rasana svadisht rasoan ka upabhog karake phir unhean hi pana chahati hai. isaliye ab isi ke oopar apane tikhe sayakoan ka prahar karooanga. jihva boli- alark! ye ban mujhe kisi prakar nahian chhed sakate. ye to tumhare hi marm sthanoan ko biandheange. marm sthanoan ke biandh jane par tumhian maroge. at: doosare prakar ke banoan ka prabandh socho, jinaki sahayata se tum mujhe mar sakoge. yah sunakar alark kuchh der tak sochate vicharate rahe, phir (tvacha par kupit hokar) bole.

alark ne kaha- yah tvacha nana prakar ke sparshoan ka anubhav karake phir unhian ki abhilasha kiya karati hai, at: nana prakar ke banoan se marakar is tvacha ko hi vidirn kar dalooanga. tvacha boli- alark! ye ban kisi prakar mujhe apana nishana nahian bana sakate. ye to tumhara hi marm vidirn kareange aur marm vidirn hone par tumhian maut ke mukh mean p doge. mujhe marane ke liye to doosari tarah ke banoan ki vyavastha socho, jinase tum mujhe mar sakoge.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah