shashtitam (60) adhhyay: sabha parv (dyoot parv)
mahabharat: sabha parv: shashtitam adhyay: shlok 1-9 ka hindi anuvad
vaishamhpayan ji kahate haian- rajanh! jab jooe ka khel aramhbh hone laga, us samay sab raja log dhritarashtr ko age karake us sabha mean aye. bharat! bhishhm, dron, krip aur param buddhiman vidur- ye sab log asantusht chitt se hi dhritarashtr ke pichhe-pichhe vahaan aye. sianh ke saman griva vale ve mahatejashvi raja log kahian ek-ek asan par do-do tatha kahian prithakh-prithakh ek-ek asan par ek hi vhyakti baithe. is prakar unhhoanne vahaan rakhe hue bahusankhhyak vichitr sianhasanoan ko grahan kiya. rajanh! jaise mahabhag devataoan ke ekatr hone se shvargalok sushobhit hota hai, usi prakar un aganhtuk nareshoan se us sabha ki b di shobha ho rahi thi. maharaj! ve sab-ke-sab vedavetta evan shooravir ye tatha unake sharir tejoyukht the. unake baith jane par ananhtar vahaan suhridoan ki dyootakri da aramhbh huee. yudhishthir ne kaha - rajanh! yah samudr ke avart mean uthpanhn hua kantiman maniratn bahut b de moolhy ka hai. mere haroan mean yah sarvottam hai tatha is par uttam suvarn j da gaya hai. rajanh! meri or se yahi dhan daanv par rakha gaya hai. isake badale mean tumhhari or se kaun-sa dhan daanv par rakha jata hai, jis dhan ke dvara tum mere sath khelana chahate ho. duryodhan bol- mere pas bhi maniyaan aur bahut-sa dhan hai, mujhe apane dhan par ahankar nahian hai. ap is jooe ko jitiye. vaishamhpayan ji kahate haian- janamejay! tadananhtar pase pheankane ki kala mean athyanht nipun shakuni ne un pasoan ko hath mean liya or unhhean pheankakar yudhishthir se kaha- ‘lo, yah daanv maianne jita’.
is prakar shrimahabharat sabhaparv ke antargat dyootaparv mean dyootarambh-vishayak sathavaan adhyay poora hua.
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
|