ekachathvarianshadadhikadvishatatam (241) adhhyay: van parv (ghoshayatra parv)
mahabharat: van parv: ekachathvarianshadadhikadvishatatam adhhyay: shlok 1-24 ka hindi anuvad
vaishampayan ji kahate haian- maharaj! tadananhtar ve sab log ek sath kururaj duryodhan ke pas gaye aur ganhdhavoan ne raja se kahane ke liye jo-jo batean kahian thian, unhhean kah sunaya. bharat! ganhdharvoan dvara apani sena ko rok diye jane par pratapi raja duryodhan ne amarsh mean bharakar samasht sainikoan se kaha- ‘are! yadi samasht devataoan ke sath indr bhi yahaan akar kri da karate hoan, to ve bhi mera apriy karane vale haian. tum log in sab papathmaoan ko danhd do’. duryodhan ki yah bat sunakar mahabali kaurav aur unake sahasroan yoddha sab ke sab yuddh ke liye kamar kasakar taiyar ho gaye. tadananhtar ve apane mahanh sianhanad se dasoan dishaoan ko guanjate hue un samasht ganhdharvoan ko rauandakar balapoorvak dvaitavan mean ghus gaye. rajanh! us samay doosare-doosare ganhdharvoan ne shantipoorn vachanoan dvara hi kaurav sainikoan ko roka. rakane par bhi un ganhdharvoan ki avahelana karake ve samasht sainik us mahanh van ke bhitar pravishht ho gaye. jab raja duryodhan sahit samasht kaurav vani dvara mana karane par n ruke, tab akash mean vicharane vale un sabhi ganhdharvoan ne raja chitrasen se yah sara samachar nivedan kiya. yah sunakar ganhdharvaraj chitrasen ko b da amarsh hua. unhhoanne kauravoan ko lakshhy karake samasht ganhdharvoan ko ajna di, ‘are! in dushhtoan ka daman karo’. bharat! chitrasen ki ajna pate hi sab ganhdharv ashtr-shashtr lekar kauravoan ki or daude़. ganhdharvoan ko ashtr-shashtr liye tivr veg se apani or ate dekh ve sabhi kaurav sainik duryodhan ke dekhate-dekhate charoan or bhagane lage. dhritarashtr ke sab putroan ko yuddh se vimukh ho bhagate dekhakar bhi radhananhdan vir karn ne vahaan pith nahian dikhayi. ganhdharvoan ki us vishal sena ko apani or ati dekh karn ne bhari ban varsha karake use age badhane se rok diya. sootaputr karn ne apane hathoan ki phurti ke karan lohe ke kshurapr, vishikh, bhalhl aur vathsadanht namak banoan ki varsha karake saik doan ganhdharvoan ko ghayal kar diya. ganhdharvoan ke mashtak katakar girate hue maharathi karn ne chitrasen ki sari sena ko kshanabhar mean chhinn-bhinn kar dala. param buddhimanh sootaputr karn ke dvara jhyoan-jhyoan ganhdharvoan par mar p dane lagi, thyoan-hi-thyoan ve saik doan aur hajaroan ki sankhhya mean vahaan a-akar ekatr hone lage. is prakar chitrasen ke athyanht vegashali sainikoan ke ane se kshanabhar mean vahaan ki sari prithhvi ganhdharvamayi ho gayi. tadananhtar raja duryodhan, subalaputr shakuni, du:shasan, vikarn tatha anhy jo dhritarashhtraputr vahaan aye the, un sab ne garu d ke saman bhayankar shabhd karane vale rathoan par aroodh ho ganhdharvoan ki us sena ka sanhar aramhbh kiya. unhhoanne karn ko age karake pun: b de veg se ganhdharvoan ka samana kiya. unake sath rathoan ka vishal samooh tha. ve rathoan ko vichitr gatiyoan se chalate hue karn ki raksha karane aur ganhdharvoan par ban barasane lage. tathpashhchath sare ganhdharv sangathit ho kauravoan ke sath bhi d gaye. us samay unamean ghamasan yuddh hone laga, jo roangate kh de kar dene vala tha. tadananhtar kauravoan ke banoan se pi dit ho ganhdharv kuchh dhile p dane lage aur unhhean kashht pate dekh kaurav yoddha jor-jor se garajane lage. ve yuddh ki vichitr paddhatiyoan ke jnata the. unhhoanne mayamay ashtr ka ashray lekar yuddh aramhbh kiya. chitrasen ki us maya se samasht kauravoan par moh chha gaya. bharat! us samay duryodhan ka ek-ek sainik das-das ganhdharvoan ke sath loha le raha tha. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj