trayodashadhikashatatam (113) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)
mahabharat: dron parv: trayodashadhikashatatam adhyay: shlok 1-19 ka hindi anuvad
sathyaki ka dron aur kritavarma ke sath yuddh karate hue kamhbojoan ki sena ke pas pahuanchana
maharaj! charoan or se dau dakar ati huee apake putr ki sena sathyaki ke banoan se achhchhadit ho saik doan tuk diyoan mean bantakar titar-bhitar ho gayi. us sena ke chhinhn–bhinhn hote hi shini ke maharathi pautr ne sena ke muhane par kh de hue sat mahadhanurdhar viroan ko mar giraya. rajenhdr! tadananhtar vibhinhn janapadoan ke shvami anhyanhy vir rajaoan ko bhi unhhoanne apane agnisadrish banoan dvara yamalok pahuancha diya. ve ek ban se saik doan viroan ko aur saik doan banoan se ek-ek vir ko ghayal karane lage. jis prakar bhagavan pashupati pashuoan ka sanhar kar dalate haian, usi prakar sathyaki ne hathisavaroan aur hathiyoan ko, ghu dasavaroan aur gho doan ko tatha gho de aur sarathi sahit rathiyoan ko mar dala. is prakar ban dhara ki varsha karane vale us adbhut parakrami sathyaki ke samane jane ka sahas apake koee sainik n kar sake. us mahabahu vir ne apane banoan se rauandakar apake sare sipahiyoan ko masal dala. ve vir sipahi aise dar gaye ki us athyanht mani shooravir ko dekhate hi yuddh ka maidan chho d dete the. mananiy naresh! sare kaurav sainik sathyaki ke tej se mohit ho akele hone par bhi unhhean anek rupoan mean dekhane lage. yahaan bahusankhhyak rath choorachoor ho gaye the. unaki baithakean toot-phoot gayi thian. pahiyoan ke tuk de-tuk de ho gaye the. chhatr aur dhhvaj chhinhn-bhinhn hokar dharati par p de the. anukarsh, pataka, shirashtran, suvarnabhooshit aangadayukht chanhdanacharchit bhujaean, hathi ki sooand tatha sarpoan ke saman mote-mote us sab or bikhare p de the. nareshhvar! manushhyoan ke vibhinhn aangoan tatha rath ke poorvokht avayavoan se yahaan ki bhoomi achhchhadit ho gayi thi. vrishabh saman b de-b de netroan vale viroan ke gire hue manohar kunhdal sahit chanhdrama-jaise mukhoan se vahaan ki bhoomi athyanht shobha pa rahi thi. anekoan tuk doan mean katakar dharashayi hue parvatakar gajarajoan se vahaan ki bhoomi is prakar athyanht shobha samhpanhn ho rahi thi, mano yahaan bahut-se parvat bikhare hue hoan. kitane hi tho de sunahari rassiyoan tatha moti ki jaliyoan se vibhooshit achhchhadan vashtroan se vishesh shobhayaman ho rahe the. mahabahu sathyaki ke dvara rauande jakar ve dharati par p de the aur unake pran-pakheru u d gaye.
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj