महाभारत आश्रमवासिक पर्व अध्याय 15 श्लोक 1-13

panchadash (15) adhyay: ashramavasik parv (ashramavas parv)

Prev.png

mahabharat: ashramavasik parv: panchadash adhyay: shlok 1-13 ka hindi anuvad


gaandhari sahit dhritarashtr ka van ko prasthan

vaishampayan ji kahate haian- janamejay! tadanantar gyarahavean din pratahkal gaandhari sahit buddhiman ambikanandan dhritarashtr ne vanavas ki taiyari karake vir paandavoan ko bulaya aur unaka yathavat abhinandan kiya. us din kartik ki poornima thi. usamean unhoanne ved ke parangat vidvan brahmanoan se yatrakalochit ishti karavakar valkal or mrigacharm dharan kiye aur agnihotr ko age karake putr-vadhuoan se ghire hue raja dhritarashtr rajabhavan se bahar nikale.

vichitraviryanandan raja dhritarashtr ke is prakar prasthan karane par kauravoan aur paandavoan ki striyaan tatha kaurav rajavansh ki anyany mahilaean sahasa ro p dian. unake rone ka mahan shabd us samay sab or gooanj utha tha. ghar se nikal kar raja dhritarashtr ne lava aur bhaanti-bhaanti ke phooloan se us rajabhavan ki pooja ki aur samast sevak varg ka dhan se satkar karake un sabako chho dakar ve maharaj vahaan se chal diye. tat! us samay raja yudhishthir hath jode़ hue kaanpane lage. aansuoan se unaka gala bhar aya. ve jor-jor se mahan artanad karate hue phoot-phoot kar rone lage. aur "mahatmanh! ap mujhe chho dakar kahaan chale ja rahe haian." aisa kahate hue prithvi par gir p de. us samay bharatavansh ke agragany vir arjun dussah duahkh se santapt ho baranbar lanbi saans khianchate hue vahaan yudhishthir se bole- "bhaiya! ap aise adhir n ho jaiye." yoan kahakar ve unhean donoan hathoan se pak dakar din ki bhaanti shithil hokar baith gaye.

tatpashchat yudhishthir sahit bhimasen, arjun, vir madrikumar, vidur, sanjay, vaishyaputr yuyutsu, kripachary, dhaumy tatha aur bhi bahut-se brahman aansoo bahate hue gadgad kanth hokar unake pichhe-pichhe chale. age-age kunti apane kandhe par rakhe hue gaandhari ke hath ko pak de chal rahi thi. unake pichhe aankhoan par patti baandhe gaandhari thian aur raja dhritarashtr gaandhari ke kandhe par hath rakhe nishchintatapoorvak chale ja rahe the. drupadakumari krishna, subhadra, god mean nanha-sa balak liye uttara, kauravy nag ki putri uloopi, babhruvahan ki mata chitraangada tatha any jo koee bhi antahpur ki striyaan thian; ve sab apani bahuoan sahit raja dhritarashtr ke sath chal p dian.

rajan! us samay ve sab striyaan duahkh se vyakul ho kurariyoan ke saman uchch svar se vilap kar rahi thian. unake rone ka kolahal sab or vyapt ho gaya tha. use sunakar puravasi brahmanoan, kshatriyoan, vaishyoan aur shoodroan ki striyaan bhi charoan or se ghar chho dakar bahar nikal ayian. rajan! jaise poorvakal mean dyootakri da ke samay kaurav sabha se nikalakar vanavas ke liye paandavoan ke prasthan karane par hastinapur ke nagarikoan ka samuday duahkh mean doob gaya tha, usi prakar dhritarashtr ke jate samay bhi samast puravasi shok se santapt ho uthe the. ranivas ki jin ramaniyoan ne kabhi bahar akar soory aur chandrama ko bhi nahian dekha tha, ve hi kauravaraj dhritarashtr ke mahavan ke liye prasthan karate samay shok se vyakul hokar khuli s dak par a gayi thian.


is prakar shrimahabharat ashramavasik parv ke antargat ashramavas parv mean dhritarashtr ka nagar se nikalana vishayak pandrahavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah