chaturadhikashatatam (104) adhhyay: van parv (tirthayatra parv)
mahabharat: van parv: chaturadhikashatatam adhhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad
yudhishthir ne poochha- mahamune! vinhdhhy parvat kisaliye krodh se moorchchhit ho sahasa badhane laga tha? maian is prasang ko vistarapoorvak sunana chahata hooan. lomash ji ne kaha– rajanh! sooryadev suvarnamay mahanh parvat giriraj meru ki uday aur asht ke samay parikrama kiya karate haian. unhhean aisa karate dekh vinhdhhyagiri ne unase kaha- ‘bhashkar! jaise ap meru ki pratidin parikrama karate haian, usi tarah meri bhi kijiye.' yah sunakar bhagavan soory ne giriraj vinhdhhy se kaha– ‘girishreshhth! maian apani ichhchha se merugiri ki parikrama nahian karata hooan. jinhoanne is sansar ki srishti ki hai, un vidhata ne mere liye sahi marg nishchit kiya hai’. parantap yudhishthir! sooryadev ke aisa kahane par vinhdhhy parvat sahasa kupit ho soory aur chanhdrama ka marg rok lene ki ichhchha se badhane laga. yah dekh sab devata ek sath milakar mahanh parvataraj vinhdhhy ke pas gaye aur anek upayoan dvara usake krodh ka nivaran karane lage, parantu usane unaki bat nahian mani. tab ve sab devata milakar apane ashram par virajaman dharmathmaoan me shreshhth tapashvi agashthy muni ke pas gaye, jo adabhut prabhavashali the. vahaan jakar unhhoanne apana prayojan kah sunaya. devata bole– 'dvijashreshhth! yah parvataraj vinhdhhy krodh ke vashibhoot hokar soory aur chanhdrama ke marg tatha nakshatroan ki gati ko rok raha hai. mahabhag! apake siva doosara koee isaka nivaran nahian kar sakata. at: ap chalakar ise rokiye.' devataoan ki yah bat sunakar vipravar agasty apani pathni lopamudra ke sath vinhdhhy parvat ke samip gaye aur vahaan upasthit ho usase is prakar bole- ‘parvatashreshhth! maian kisi kary se dakshin disha ko ja raha hooan, meri ichhchha hai, tum mujhe marg pradan karo. jab tak maian pun: lautakar n aooan, tab tak meri pratiksha karate raho. shailaraj! mere laut ane par tum pun: ichhchhanusar badhate rahana’. shatrusoodan! vinhdhhy ke sath aisa niyam karake mitravarunananhdan agashthy ji chale gaye aur aj tak dakshin pradesh se nahian laute. rajanh! tum mujhase jo bat poochh rahe the, vah sab prasang maine kah diya. maharshi agashthy ke hi prabhav se vinhdhhy parvat badh nahian raha hai. rajanh! sab devataoan ne agashthy se var pakar jis prakar kalakey namak daithyoan ka sanhar kiya, vah bata raha hooan, suno. devataoan ki bat sunakar mitravarunananhdan agashthy ne poochha- ‘devatao! ap log kisaliye yahaan padhare haian aur mujhase kaun-sa var chahate haian?' unake is prakar poochhane par indr ko age karake sab devataoan ne hath jo dakar muni se kaha- ‘mahathmanh! ham apake dvara yah kary samhpanhn karana chahate haian ki ap sare mahasagar ke jal ko pi jayean. tadananhdatar ham log devadrohi kalakey namak danavoan ka unake bandhu-banhdhavoan sahit vadh kar daleange.' devataoan ka yah kathan sunakar maharshi agashthy ne kaha– ‘bahut achhchha’, maian ap logoan ka manorath poorn karooanga. isase samhpoorn lokoan ko mahanh sukh prapht hoga‘. suvrat! aisa kahakar agashthy ji devataoan tatha tap:siddh rrishiyoan ke sath nadipati samudr ke tat par gaye. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj