महाभारत आश्रमवासिक पर्व अध्याय 9 श्लोक 1-18

navam (9) adhyay: ashramavasik parv (ashramavas parv)

Prev.png

mahabharat: ashramavasik parv: navam adhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad


prajajanoan se dhritarashtr ki kshama prarthana

dhritarashtr bole- "sajjanoan! maharaj shantanu ne is prithvi ka yathavat roop se palan kiya tha. usake bad bhishm dvara surakshit hamare tattvajn pita vichitraviry ne is bhoomandal ki raksha ki; isamean sanshay nahian hai. unake bad mere bhaee paandu ne is rajy ka yathavat roop se palan kiya. ise ap sab log janate haian. apane prajapalanaroopi gun ke karan hi ve ap logoan ke paramapriy ho gaye the. nishpap mahabhagagan! paandu ke bad maianne bhi ap logoan ki bhali ya buri seva ki hai, usamean jo bhool huee ho, usake liye ap alasyarahit prajajan mujhe kshama karean. duryodhan ne jab akantak rajy ka upabhog kiya tha, us samay us khoti buddhi vale moorkh naresh ne bhi ap logoan ka koee aparadh nahian kiya tha (vah keval paandavoan ke sath anyay karata raha). us durbaddhi ke apane hi kiye hue anyay, aparadh aur abhiman se yahaan asankhy rajaoan ka mahan sanhar ho gaya. sare kaurav mare gaye aur prithvi ka vinash ho gaya.

us avasar par mujhase bhala ya bura jo kuchh bhi krity ho gaya, use ap log apane man mean n lavean. isake liye maian ap logoan se hath jo dakar kshama prarthana karata hooan. yah raja dhritarashtr boodha hai. isake putr mare gaye haian; atah yah duahkh mean dooba hua hai aur yah apane prachin rajaoan ka vanshaj hai, aisa samajhakar ap log mere aparadhoan ko kshama karate hue mujhe van mean jane ki ajna dean. yah bechari vriddha tapasvini gaandhari, jisake sabhi putr mare gaye haian tatha jo putr shok se vyakul rahati hai, mere sath ap logoan se kshama yachana karati hai. in donoan boodhoan ko putroan ke mare jane se duahkhi janakar ap log van mean jane ki ajna dean. apaka kalyan ho.

ham donoan apaki sharan mean aye haian. ye kurukularatn kuntiputr raja yudhishthir ap logoan ke palak haian. achchhe aur bure sabhi samayoan mean ap sab log in par kripa drishti rakhean. ye kabhi ap logoan ke prati vishamabhav nahian rakheange. lokapaloan ke saman mahatejasvi tatha sampoorn dharm aur arth ke marmajn ye char bhaee jinake sachiv haian, ve bhim, arjun, nakul aur sahadev se ghire hue mahabahu mahatejasvi yudhishthir sampoorn jiv jagat ke svami bhagavan brahma ki bhaanti ap logoan ka isi tarah palan kareange, jaise pahale ke log karate aye haian. mujhe ye batean avashy kahani chahiye, aisa sochakar hi maian ap logoan se yah sab kahata hooan. maian in raja yudhishthir ko dharohar ke roop mean ap sab logoan ke hath sauanp raha hooan aur ap logoan ko bhi in vir naresh ke hath mean dharohar ki hi bhaanti de raha hooan. mere putroan ne tatha mujhase sambandh rakhane vale aur kisi ne ap logoan ka jo kuchh bhi aparadh kiya ho, usake liye mujhe kshama karean aur jane ki ajna dean. ap logoan ne pahale mujh par kisi tarah ka koee rosh nahian prakat kiya hai. ap log atyant gurubhakt haian; atah apake samane mere ye donoan hath jude़ hue haian aur maian apako yah pranam karata hooan. nishpap prajajan! mere putroan ki buddhi chanchal thi. ve lobhi aur svechchhachari the. unake aparadhoan ke liye aj gaandhari sahit maian ap sab logoan se kshama-yachana karata hooan."

dhritarashtr ke is prakar kahane par nagar aur janapad mean nivas karane vale sab log netroan se aansoo bahate hue ek-doosare ka muanh dekhane lage. kisi ne uttar nahian diya.


is prakar shrimahabharat ashramavasik parv ke antargat ashramavas parv mean dhritarashtr ki prarthana vishayak navaan adhyay poora hua.

Next.png

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah