महाभारत कर्ण पर्व अध्याय 36 श्लोक 1-19

shath-triansh (36) adhyay: karn parv

Prev.png

mahabharat: karn parv: shath-triansh adhyay: shlok 1-19 ka hindi anuvad


karn ka yuddh ke liye prasathan aur shaly se usaki batachit


duryodhan bola- karn! ye madraraj shaly tumhara sarathyakarm kareange. devaraj indr ke sarathi matali ke saman ye shrikrishn se bhi shreshth sanchalak haian. jaise matali indr ke gho doan se jute hue rath ki bagador sanbhalate haian, usi prakar ye tumhare rath ke gho doan ko kaboo mean rakheange. jab tum yoddha banakar rath par baithoge aur madraraj shaly sarathi ke roop mean pratishthit hoange, us samay vah shreshth rath nishchay hi yudvasthal mean kuntiputroan ko parajit kar dega.

sanjay kahate haian- rajan! tadanantar duryodhan ne pratahkal yuddh upasthit hone par punah vegashali madraraj shaly se kaha- ‘madraraj! ap sangram mean karn ke in uttam gho doan ko vash mean kijiye. apase surakshit hokar radhaputr karn nishchay hi arjun ko jit lega.' bharat! duryodhan ke aisa karane par shaly ne rath ka sparsh karake kaha- ‘tathastu.' jab shaly ne sarathi hona poorn roop se svikar kar liya, tab karn ne prasannachit hokar baranbar apane poorv sarathi se shighrata poorvak kaha- ‘soot! tum mera rath sajakar taiyar karo. tab sarathi ne gandharvanagar ke saman vishal, vijayashil shreshth aur mangalakarak rath ko vidhipoorvak susajjit karake soochit kiya- ‘svaminh! apaki jay ho! rath taiyar hai. rathiyoan mean shreshth karn ne vedajn purohit dvara pahale se hi jisaka maangalik krity sampann kar diya tha, us rath ki vidhipoorvak pooja aur pradakshina ki. tatpashchat sooryadev ka prayatn poorvak upasthan karake pas hi kh de hue madraraj se kaha ‘pahale ap rath par baithiye.

tadanantar jaise sianhaparvat par chadhata hai, usi prakar mahatejasvi shaly karn ke durjay, vishal evan shreshth rath par aroodh hue. karn apane uttam rath ko sarathi shaly se sanath hua dekh svayan bhi us par aroodh hua, mano sooryadev bijaliyoan se yukt megh par pratishthit hue hoan. jaise akash mean kisi mahan meghakhand par ek sath baithe hue soory aur agni prakashit ho rahe hoan, usi prakar soory aur agni ke saman tejasvi karn aur shaly us ek hi rath par aroodh ho b di shobha pane lage. us samay un donoan param tejasvi viroan ki usi prakar stuti hone lagi, jaise yajnamandap mean rritvijoan aur sadasyoan dvara indr aur agni devata ka satavan kiya jata hai.

shaly ne gho doan ki bagador hath mean li. us rath par baitha hua karn apane bhayankar dhanush ko phailakar usi prakar sushobhit ho raha tha, mano soory mandal par ghera p da ho. us shreshth rath par chadha hua purushasianh karn apani banamayi kiranoan se yukt ho mandarachal ke shikhar par dedipyaman hone vale soory ke saman prakashit ho raha tha. yuddh ke liye rath par baithe hue amit tejasvi mahabah radhaputr karn se duryodhan ne is prakar kaha- ‘vir! adhirathakumar! yuddh sthal mean dronachary aur bhishm bhi jise n kar sake, vahi dushkar karm tum sampoorn dhanurdharoan ke dekhate-dekhate kar dalo. mere man mean yah vishvas tha ki maharathi bhishm aur dronachary arjun aur bhimasen ko avashy mar daleange. vir radhaputr! ve donoan jise n kar sake, vahi virachit karm aj mahasamar mean doosare vajradhari indr ke saman tum nishchay hi poorn karo.


Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah