trayodash (13) adhyay: shaly parv (hradapravesh parv)
mahabharat: shaly parv: trayodash adhyay: shlok 1-23 ka hindi anuvad
mananiy naresh! samaraangan mean shooravir shaly ne un maharathiyoan dvara pi dit hone par bhi vijay ke liye yatnashil ho bhar sahan karane mean samarth aur shatru ke veg ka nash karane vale ek bhayankar dhanush ko khianchakar satyaki ko pachchis, bhimasen ko sattar aur nakul ko sat ban mare. tatpashchat samarabhoomi mean ek bhall ke dvara dhanurdhar sahadev ke ban sahit dhanush ko katakar shaly ne unhean ikkis banoan se ghayal kar diya. tab sahadev ne sangram mean doosare dhanush par pratyancha chadhakar apane atyant tejasvi mama ko vishadhar sarpoan ke saman bhayankar aur jalati huee ag ke saman prajvalit paanch banoan dvara ghayal kar diya. sath hi atyant kupit hokar unhoanne jhuki huee gaanth vale ban se unake sarathi ko bhi pit diya aur unhean bhi punah tin banoan se ghayal kar diya. tatpashchat bhimasen ne sattar, satyaki ne nau aur dharmaraj yudhishthir ne sath banoan se shaly ke sharir ko chot pahuanchayi. maharaj! un maharathiyoan dvara atyant ghayal kar diye jane par raja shaly apane aangoan se rakt ki dhara bahane lage, mano parvat geroo-mishrit jal ka jharana baha raha ho. rajan! unhoanne un sabhi mahadhanurdharoan ko paanch-paanch banoan se vegapoorvak ghayal kar diya. vah unake dvara adbhut sa kary hua. manyavar! tadanantar un shreshth maharathi shaly ne samaraangan mean ek doosare bhall ke dvara dharmaputr yudhishthir ke pratyancha sahit dhanush ko kat dala. tab dharmaputr yudhishthir ne doosara dhanush hath mean lekar, ghode़, sarathi, dhvaj aur rathasahit shaly ko apane banoan se achchhadit kar diya. samaraangan mean dharmaputr ke banoan se achchhadit hote hue shaly ne yudhishthir ko das paine banoan se biandh dala. jab dharmaputr yudhishthir shaly ke banoan se pi dit ho gaye, tab krodh mean bhare hue satyaki ne shooravir madraraj par paanch banoan ka prahar kiya. yah dekh shaly ne ek kshurapr se satyaki ke vishal dhanush ko kat diya aur bhimasen adi ko bhi tin-tin banoan se chot pahuanchayi. maharaj! tab satyaparakrami satyaki ne kupit ho shaly par suvarnamay dand se vibhooshit ek bahumooly tomar ka prahar kiya. bhimasen ne prajvalit sarp ke saman narach chalaya, nakul ne sangramabhoomi mean shaly par shakti chho di, sahadev ne sundar gada chalayi aur dharmaraj yudhishthir ne ranakshetr mean shaly ko mar dalane ki ichchha se un par shataghni ka prahar kiya. parantu madraraj shaly ne samaraangan mean apane shastrasamoohoan dvara un paanchoan viroan ke hathoan se chhoote hue ukt sabhi astroan ka shighr hi nivaran kar diya. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj