महाभारत सभा पर्व अध्याय 31 श्लोक 1-23

ekatriansh (31) adhh‍yay: sabha parv (digvijay parv)

Prev.png

mahabharat: sabha parv: ekatriansh adhyay: shlok 1-23 ka hindi anuvad


sahadev ke dvara dakshin disha ki vijay

vaishampayan ji kahate haian- janamejay! sahadev bhi dharmaraj yudhishthir se sammanit ho dakshin disha par vijay pane ke liye vishal sena ke sath prasthit hue. shaktishali sahadev ne sabase pahale samast shoorasen nivasiyoan ko poornaroop se ji liya, phir matsyaraj virat ko apane adhin banaya. rajaoan ke adhipati mahabali dantavakr ko bhi parast kiya aur use kar dene vala banakar phir usi rajy par pratishthit kar diya. isake bad raja sukumar tatha sumitr ko vash mean kiya. isi prakar apar matsyoan aur luteroan par bhi vijay prapt ki. tadanantar nishad desh tatha parvat pravar goshrriang ko jitakar buddhiman sahadev ne raja shrenimanh ko vegapoorvak parast kiya. phir nararashtr ko jitakar raja kuntibhoj par dhava kiya. parantu kuntibhoj ne prasannata ke sath hi usaka shasan svikar kar liya. isake bad charmanvati ke tat par sahadev ne jambhak ke putr ko dekha, jise poorvavairi vasudev ne jivit chho d diya tha. bharat! us jambhaputr ne sahadev ke sath ghor sangram kiya, panratu sahadev use yuddh mean jitakar dakshin disha ki or badh gaye. vahaan mahabali madrikumar ne sek aur aparasek deshoan par vijay payi aur un sabase nana prakar ke ratn bheant mean liye.

tatpashchat sekadhipati ko sath le unhoanne narmada ki aur prasthan kiya. ashvinikumar ke putr pratapi sahadev ne vahaan yuddh mean vishal sena se ghire hue avanti ke rajakumar vind aur anuvind ko parast kiya. vahaan se ratnoan ki bheant lekar ve bhojakat nagar mean gaye. apani maryada se kabhi chyut n hone vale rajan! vahaan do dinoan tak yuddh hota raha. madrinandan ne us sangram mean durdharsh vir bhishm ko parast karake kosaladhipati, vedhanadi ke rajaoan ko bhi samar mean parajit kiya. tatpashchat natakeyoan aur herambakoan ko bhi yuddh mean haraya. mahabali pandunandan sahadev ne marudh tatha ramyagram ko balapoorvak parast karake nachin, arbuk tatha samast vanechar rajaoan ko jit liya. tadanantar mahabali madrikumar ne raja vatadhip ko vash mean kiya. phir pulindoan ko sangram mean harakar nakul ke chhote bhaee sahadev dakshin disha mean aur age badh gaye.

tatpashchat unhoanne pandy naresh ke sath ek din yuddh kiya. unhean jitakar mahabahu sahadev dakshinapath ki or gaye aur lok vikhyat kishkindha namak gupha mean ja pahuanche. vahaan vanararaj maind aur dvivid ke sath unhoanne sat dinoan tak yuddh kiya, kiantu un donoan ka kuchh biga d n ho saka. tab ve donoan mahatma vanar atyant prasann ho sahadev se premaparvook bole- ‘pandavapravar! tum sab prakar ke ratnoan ki bheant lekar jao. param buddhiman dharmaraj ke kary mean koee vighn nahian p dana chahiye’. tadanantar ve narashreshth vahaan se ratnoan ki bheanant lekar mahishmati puri ko gaye aur vahaan raja nil ke[1] sath ghor yuddh kiya. shatruviroan ka nash karane vale panduputr sahadev b dee pratapi the. unase raja nil ka jo mahan yuddh hua, vah kayaroan ko bhayabhit karane vala, senaoan ka vinashak aur pranoan ko sanshay mean dalane vala tha. bhagavan agnidev raja nil ki sahayata kar rahe the.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. yah ikshvakuvanshiy durjay ka putr tha. isaka doosara nam duryodhan tha. yah raja b da dharmatma tha. isaki katha anushasan parv ke doosare adhyay mean ati hai.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah