महाभारत सभा पर्व अध्याय 34 श्लोक 1-25

chatustriansh (34) adhh‍yay: sabha parv (rajasooy parv)

Prev.png

mahabharat: sabha parv: chatustriansh adhyay: shlok 1-25 ka hindi anuvad


yudhishthir ke yajn mean desh ke rajaoan, kauravoan tatha yadavoan ka agaman aur un sabake bhojan-vishram adi ki suvyavastha

vaishampayan ji kahate haian- janamejay! yuddhavijayi pandukumar nakul ne hastinapur mean jakar bhishm aur dhritarashtr ko nimantrit kiya. tatpashchat unhoanne b de satkar ke sath achary adi ko bhi nyauta diya. ve sab log b de prasann man se brahmanoan ko age karake us yajn mean gaye. bharatakulabhooshan! yajnavetta dharmaraj ka yajn sunakar any saik doan manushy bhi santusht hriday se vahaan gaye. bharat! dharmaraj yudhishthir aur unaki sabha ko dekhane ke liye sampoorn dishaoan sabhi kshatriy vahaan nana prakar ke bahumooly ratnoan ki bheant lekar aye. dhritarashtr, bhishm, mahabuddhiman vidur, duryodhan adi sabhi bhaee, gandhararaj subal, mahabali shakuni, achal, vrishak, rathiyoan mean shreshth karn, balavanh raja shaly, mahabali vahlik, somadatt, kurunandan bhoori, bhoorishrava, shal, ashvatthama, kripachary, dronachary, sindhuraj jayadrath, putroan sahit drupad, raja shalv, pragjyotishapur ke naresh maharathi bhagadatt, jinake sath samudr ke tapuoan mean rahane vale sab jatiyoan ke mlechchh bhi the, parvatiy nripatigan, raja brihadbal, paundrak vasudev, vangadesh ke raja, kaliang naresh, akarsh, kuntal, malav, andhr, dravi d aur sianhal desh ke nareshagan, kashmir naresh, mahatejasvi [[[kuntibhoj]], raja gauravahan, bahlik, doosare shoor nripatigan, apane donoan putroan ke sath virat, mahabali mavell tatha nana janapadoan ke shasak raja evan rajakumar us yajn mean padhare the.

bharat! pandunandan yudhishthir ke us yajn mean ranadurmad mahaparakrami raja shishupal bhi apane putr ke sath aya tha. isake siva balaram, aniruddh, kank, saran, gadd, pradyumn, samb, parakrami charudeshn, ulmuk, nishath, vir aangavah tatha any sabhi vrishnivanshi maharathi us yajn mean aye the. ye tatha doosare bhi bahut se madhyadeshiy naresh pandunandan yudhishthir ke rajasooy mahayajn mean sammilit hue the. dharmaraj ki ajna se prabandhakoan ne unake thaharane ke liye uttam bhavan diye, jo bahut adhik bhojan samagri se sampann the. rajanh! un gharoan ke bhitar snan ke liye bavaliyaan bani thian aur ve bhaanti-bhaanti ke vrikshoan se bhi sushobhit the. dharmaputr yudhishthir un sabhi mahatma nareshoan ka svagat satkar karate the. unase sammanit ho unhian ke bataye hue vibhinn bhavanoan mean jakar raja log thaharate the. ve sabhi bhavan kailasashikhar ke saman ooanche aur bhavy the.

nana prakar ke dravyoan se vibhooshit evan manohar the. ve bhavy bhavan sab or se sundar, saphed aur ooanche parakotoan dvara ghire hue the. unamean sone ki jhalarean lagi thian. unake aangan ke pharsh mean mani evan ratn j de hue the. unamean sookhapoorvak oopar chadhane ke liye sidhiyaan bani huee thian. un mahaloan ke bhitar bahumooly evan b de-b de asan tatha any avashyak saman the. un gharoan ko malaoan se sajaya gaya tha. unamean uttam aguru ki sugandh vyapt ho rahi thi. ve sabhi atithi bhavan hans aur chandrama ke saman saphed the. ek yojan door se hi ve achchhi tarah dikhayi dene lagate the. unamean sthan ki sankirnata ya tangi nahian thi. sabake daravaje barabar the. ve sabhi grih vibhinn gunoan (sukh suvidhaoan) se yukt the. unaki divaroan anek prakar ki dhatuoan se vitrit thian tatha ve himalay ke shikharoan ki bhaanti sushobhit ho rahe the. vahaan vishram karane ke anantar ve bhoomipal bahut dakshina dene vale evan bahutere sadasyoan se ghire hue dharmaraj yudhishthir se mile. janamejay! us samay rajaoan, brahmanoan tatha maharshiyoan se bhara hua vah yajnamandal devataoan se bhare poore svargalok ke saman shobha pa raha tha.


is prakar shrimahabharat sabhaparv ke antargat rajasooyajn parv mean nimantrit rajaoan ka agaman vishayak chauantisavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah