महाभारत अनुशासनपर्व अध्याय 168 श्लोक 1-23

ashtashashtyadhikashatatam (168) adhh‍yay: anushasan parv (danadharm parv)

Prev.png

mahabharat: anushasanaparv: ashtashashtyadhikashatatam adhyay: shlok 1-23 ka hindi anuvad


bhishm ji ka pranatyag, dhritarashtr adi ke dvara unaka dah sanskar, kauravoan ka ganga ke jal se bhishm ko jalaanjali dena, ganga ji ka prakat hokar putr ke lie shok karana aur shrikrishn ka unhean samajhana

vaishampayan ji kahate haian- shatrudaman janamejay! samast kauravoan se aisa kahakar kurushreshth shantanunandan bhishm ji do gh di tak chupachap p de rahe. tadanantar ve manasahit pranavayu ko kramash: bhinn-bhinn dharanaoan mean sthapit karane lage. is tarah yaugik kriya dvara roke hue mahatma bhishm ji ke pran kramash: oopar chadhane lage. prabho! us samay vahaan ekatr hue sabhi sant mahatmaoan ke bich ek b de ashchary ki ghatana ghati. vyas adi sab maharshiyoan ne dekha ki yogayukt hue shantanunandan bhishm ke pran unake jis-jis aang ko tyag kar oopar uthate the, us-us aang ke ban apane ap nikal jate aur unaka ghav bhar jata tha.

nareshvar! is prakar sabake dekhate-dekhate bhishm ji ka sharir kshan bhar mean banoan se rahit ho gaya. yah dekhakar vyas adi samast muniyoan sahit bhagavan shrikrishn adi ko b da vismay hua. bhishm ji ne apane deh ke sabhi dvaroan ko band karake pranoan ko sab or se rok liya tha, isaliye vah unaka mastak (brahmarandhr) pho dakar akash mean chala gaya. us samay devataoan ki dundubhiyaan baj uthian aur sath hi divy pushpoan ki varsha hone lagi. siddhoan tatha brahmarshiyoan ko b da harsh hua. ve bhishm ko sadhuvad dene lage.

janeshvar! bhishm ji ka pran unake brahmandhr se nikalakar b di bhari ulka ki bhaanti akash mean u da aur kshan bhar mean antardhan ho gaya. nripashreshth! is prakar bharatavansh ka bhar vahan karane vale shantanunandan raja bhishm kal ke adhin hue. kurunandan! tadanantar bahut-se kashth aur nana prakar ke sugandhit dravy lekar mahatma paandav, vidur aur yuyutsu ne chita taiyar ki aur shesh sab log alag kh de hokar dekhate rahe. raja yudhishthir aur param buddhiman vidur in donoan ne reshami vastroan aur malaoan se kurunandan gangaputr bhishm ko achchhadit kiya aur chita par sulaya. us samay yuyutsu ne unake oopar uttam chhatr lagaya aur bhimasen tatha arjun shvet chanvar evan vyajan dulane lage. madrikumar nakul aur sahadev ne pag di hath mean lekar bhishm ji ke mastak par rakhi. kauravaraj ke ranivas ki striyaan ta d ke pankhe hath mean lekar kurukul ke dhurandhar bhishm ke shav ko sab or se hava karane lagian.

tadanantar paandavoan ne vidhipoorvak mahatma bhishm ka pitrimedh karm sampann kiya. agni mean bahut-si ahutiyaan di gayian. samagan karane vale brahman samamantroan ka gan karane lage tatha dhritarashtr adi ne chandan ki lak di, kali chandan aur sugandhit vastuoan se bhishm ke sharir ko achchhadit karake unaki chita mean ag laga di. phir dhritarashtr adi sab kauravoan ne is jalati huee chita ki pradakshina ki. is prakar kurushreshth bhishm ji ka dah-sanskar karake samast kaurav apani striayoan ko sath lekar rrishi-muniyoan se sevit param pavitr bhagirathi ke tat par gaye. unake sath maharshi vyas, devarshi narad, asit, bhagavan shrikrishn tatha nagar nivasi manushy bhi padhare the. vahaan pahuanchakar un kshatriy shiromaniyoan aur any sab logoan ne vidhipoorvak mahatma bhishm ko jalaanjali di.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah