महाभारत आश्रमवासिक पर्व अध्याय 27 श्लोक 1-26

saptaviansh (27) adhyay: ashramavasik parv (ashramavas parv)

Prev.png

mahabharat: ashramavasik parv: saptaviansh adhyay: shlok 1-26 ka hindi anuvad


yudhishthir adi ka rrishiyoan ke ashram dekhana, kalash adi baantana aur dhritarashtr ke pas akar baithana, un sabake pas anyany rrishiyoan sahit maharshi vyas ka agaman


vaishampayan ji kahate haian- janamejay! tadanantar us ashram par nivas karane vale in samast punyakarma manushyoan ki nakshatr-malaoan se sushobhit vah mangalamayi ratri sakushal vyatit huee. us samay un logoan mean vichitr padoan aur nana shrutiyoan se yukt dharm aur arth sambandhi charchaean hoti rahian. nareshvar! paandav log bahumooly shayyaoan ko chho dakar apani mata ke charoan or dharati par hi soye the. mahamanasvi raja dhritarashtr ne jis vastu ka ahar kiya tha, usi vastu ka ahar us rat mean un naravir paandavoan ne bhi kiya tha. rat bit jane par poorvahnakalik naityik niyam poore karake raja yudhishthir ne dhritarashtr ki ajna le bhaiyoan, antahpur ki striyoan, sevakoan aur purohitoan ke sath sukhapoorvak bhinn-bhinn sthanoan mean ghoom-phirakar muniyoan ke ashram dekhe. unhoanne dekha, vahaan ashramoan mean yajn ki vediyaan bani haian, jin par agnidev prajvalit ho rahe haian. muni log snan karake un vediyoan ke pas baithe haian aur agni mean ahuti de rahe haian. van ke phooloan aur ghrit ki ahuti se uthe hue dhoomoan se bhi un vediyoan ki shobha ho rahi hai. vahaan nirantar vedadhvani hone ke karan mano ve vediyaan vedamay sharir se sanyukt jan p dati thian. muniyoan ke samuday sada unase sampark banaye rakhate the.

prabho! un ashramoan mean jahaan-tahaan mrigoan ke jhuand nirbhay aur shantachitt hokar aram se baithe the. pakshiyoan ke samuday niahshank hokar uchch svar se kalarav karate the. moroan ke madhur kekarav, datyooh nam pakshiyoan ke kal-koojan aur koyaloan ki kuhoo-kuhoo dhvani ho rahi thi. unake shabd b de hi sukhad tatha kanoan aur man ko har lene vale the. kahian-kahian svadhyayashil brahmanoan ke ved-mantroan ka gambhir ghosh gooanj raha tha aur in sabake karan un ashramoan ki shobha bahut badh gayi thi evan vah ashram phal-mool ka ahar karane vale mahapurushoan se sushobhit ho raha tha.

rajan! us samay raja yudhishthir ne tapasviyoan ke liye laye hue sone aur taanbe ke kalash, mrigacharm, kambal, snuk, sruva, kamandalu, bataloee, k dahi, anyany lohe ke bane hue patr tatha aur bhi bhaanti-bhaanti ke bartan baante. jo jitana aur jo-jo bartan chahata tha, usako utana hi aur vahi bartan diya jata tha. doosara bhi avashyak patr de diya jata tha. is prakar dharmatma raja prithvipati yudhishthir ashramoan mean ghoom-ghoomakar vah sara dhan baantane ke pashchat dhritarashtr ke ashram par laut aye. vahaan akar unhoanne dekha ki raja dhritarashtr nity karm karake gaandhari ke sath shantabhav se baithe hue haian aur unase tho di hi door par shishtachar ka palan karane vali mata kunti shishya ki bhaanti vinit bhav se kh di haian. yudhishthir ne apana nam sunakar raja dhritarashtr ka pranamapoorvak poojan kiya aur 'baitho' yah ajna milane par ve kush ke asan par baith gaye.

bharatashreshth! bhimasen adi paandav bhi raja ke charan chhookar pranam karane ke pashchat unaki ajna se baith gaye. unase ghire hue kuruvanshi raja dhritarashtr vaisi hi shobha pa rahe the, jaise ujjval brahmatej dharan karane vale brihaspati devataoan se ghire hue sushobhit hote haian. ve sab log is prakar baithe hi the ki kurukshetr nivasi shatayoop adi maharshi vahaan a pahuanche. devarshiyoan se sevit mahatejasvi vipravar bhagavan vyas ne bhi shishyoan sahit akar raja ko darshan diya. us samay kuruvanshi raja dhritarashtr, parakrami kuntikumar yudhishthir tatha bhimasen adi ne uthakar samagat maharshiyoan ko pranam kiya. tadanantar shatayoop adi se ghire hue navagat maharshi vyas raja dhritarashtr se bole- "baith jao." isake bad vyas ji svayan ek sundar kushasan par, jo kale mrigacharm se achchhadit tatha unhian ke liye bichhaya gaya tha, virajaman hue. phir vyas ji ki ajna se any sab mahatejasvi shreshth dvijagan charoan or bichhe hue kushasanoan par baith gaye.


is prakar shrimahabharat ashramavasik parv ke antargat ashramavas parv mean vyas ka agaman vishayak sattaeesavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah