ekonapanchashattam (49) adhyay: karn parv
mahabharat: karn parv: ekonapanchashattam adhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad
us samay yudhishthir ne krodh se lal aankhean karake shatruviroan ka sanhar karane vale karn se, jo pas hi rok diya gaya tha, is prakar kaha. ‘karn! karn! mithyadarshi sootaputr! meri bat suno. tum sangram mean vegashali vir arjun ke sath sada dah rakhate aur duryodhan ke mat mean rahakar sarvada hamean badha pahuanchate ho. ‘parantu aj tumhare pas jitana bal ho, jo parakram ho tatha pandavoan ke prati tumhare man mean jo vidvesh ho, vah sab mahan purusharth ka ashray lekar dikhao. aj mahasamar mean maian tumhara yuddh ka hausala mita dooanga. maharaj! aisa kahakar pandu putr yudhishthir ne lohe ke bane hue suvarn pankhayukt das banoan dvara karn ko biandh dala. bharat. tab shatruoan ka daman karane vale mahadhanurdhar sootaputr ne hansate hue se vatsan dant namak das banoan dvara yudhishthir ko ghayal kar diya. mananiy naresh! sutaputr ke dvara avajnapoorvak ghayal kiye jane par phir raja yudhishthir ghi ki ahuti se prajvalit huee agni ke saman krodh se jal uthe. jvalamalaoan se ghira hua yudhishthir ka sharir pralay kal mean jagat ko dagdh karane ki ichchhavale dvitiy sanvartak agni ke saman dikhayi deta tha. tadanantar unhoanne apane suvarnabhooshit vishal dhanush ko phailakar us par parvatoan ko bhi vidirn kar denevale tikhe ban ka sandhan kiya. tatpashchat raja yudhishthir ne sootaputr ko mar dalane ki ichchha se turant hi dhanush ko poornarup se khianchakar vah yamadandi ke saman ban usake oopar chho d diya. vegavan yudhishthir ka chho da hua vraj aur bijali ke saman shabd karane vala vah ban sahasa maharathi karn ki bayian pasali mean ghus gaya. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj