महाभारत वन पर्व अध्याय 105 श्लोक 1-20

panchadhikashatatam (105) adhh‍yay: van parv (tirthayatra parv)

Prev.png

mahabharat: van parv: panchadhikashatatam adhh‍yay: shlok 1-20 ka hindi anuvad


agash‍th‍y ji ke dvara samudrapan aur devataoan ka kalakey daith‍yoan ka vadh karake brahmaji se samudr ko pun: bharane ka upay poochhana

lomash ji kahate haian– rajanh! samudr ke tat par jakar mitravarunananh‍dan bhagavan agash‍th‍y muni vahaan ekatr hue devataoan tatha samagat rrirshiyoan se bole– ‘maian lokahit ke liye samudr ka jal pi leta hooan. phir ap logoan ko jo kary karana ho, use shighr poora kar lean.' apani maryada se kabhi chh‍yut n hone vale mitravarunakumar agash‍th‍y ji kupit ho sab lagoan ke dekhate–dekhate samudr ko pine lage. unh‍hean samudrapan karate dekh indr sahit devata b de vismti hue aur sh‍tutiyoan dvara unaka samadar karane lage. ‘lokabhavan maharshe! ap hamare rakshak tatha samh‍poorn lokoan ke vidhata haian. apaki kripa se ab devataoan sahit samh‍poorn jagat vinash ko nahian praph‍t hoga’.

is prakar jab devata mahath‍ma agash‍th‍y ji ki prashansa kar rahe the, sab or ganh‍dharvoan ke vadyoan ki dhh‍vani phail rahi thi aur agash‍th‍y ji par di‍vh‍y phooloan ki bauchhar ho rahi thi, usi samay agash‍th‍y ji ne samh‍poorn mahasagar ko jalashoonh‍y kar diya. us mahasamudr ko nirjal hua dekh sab devata b de prasanh‍n hue. unh‍hoanne apane divh‍y evan shreshh‍th ayudh lekar ath‍yanh‍t uth‍sah se samh‍panh‍n ho danavoan par akraman kiya. mahanh balavanh vegashali aur mahabuddhiman devata jab sianhagarjana karate hue daith‍yoan ko marane lage, us samay ve un vegavanh mahamana devataoan ka veg n sah sake. bharatananh‍dan! devataoan ki mar p dane par danavoan ne bhi bhayankar garjana karate hue do gh di tak unake sath ghor yuddh kiya. un daith‍yoan ko shuddh anh‍t:karan vale muniyoan ne apani tapash‍ya dvara pahale se hi dagh‍dh-sa kar rakha tha, at: poori shakti lagakar adhik se adhik prayas karane par bhi devataoan dvara ve mar dale gaye. sone ki moharoan ki malaoan se bhooshit tatha kunh‍dal evan bajoobandadhari daith‍y vahaan mare jakar khile hue palash ke vrikshoan ki bhaanti adhik shobha pa rahe the.

narashreshh‍th! marane se bache hue kuchh kalakey daith‍y vasunh‍dhara devi ko vidirn karake patal mean chale gaye. sab danavoan ko mara gaya dekh devataoan ne nana prakar ke vachanoan dvara munivar agash‍th‍y ji ka sh‍tavan kiya aur yah bat kahi- ‘mahabhag! apaki kripa se samash‍t lokoan ne mahanh sukh praph‍t kiya hai, kh‍yoanki krooratapoorn parakram dikhane vale kalakey daith‍y apake tej se dagh‍dh ho gaye. mun! apaki baanhean b di haian. ap nootan sansar ki srishti karane mean samarth haian. ab ap samadr ko phir bhar dijiye. apane jo isaka jal pi liya hai, use phir isi mean chho d dijiye‘. unake aisa kahane par munipravar bhagavan agash‍th‍y ne vahaan ekatr hue inh‍dr adi samash‍t devataoan se us samay yoan kaha- ‘devagan! vah jal to maianne pacha liya, at: samudr ko bharane ke liye satat prayath‍nashil rahakar ap log koee doosara hi upay sochean.' shuddh anh‍t:karan vale maharshi ka yah vachan sunakar sab devata b de vismit ho gaye, unake man mean vishad chha gaya. ve apas mean salah karake munivar agash‍th‍y ji ko pranam kar vahaan se chal diye. maharajh! phir sari praja jaise ayi thi, vese hi laut gayi. devata log bhagavan vishh‍nu ke sath brahmaji ke pas gaye. samudr ko bharane ke uddeshh‍y se bar-bar apas me salah karake shrivishh‍nu sahit sab devata brahmaji ke nikat ja hath jo dakar yah poochhane lage ki ‘samudr ko pun: bharane ke liye kh‍ya upay kiya jaye’.


is prakar shrimahabharat vanaparv ke aantargat tirthayatraparv mean lomashatirthayatra ke prasang mean agastyopakhyan vishayak ek sau paanchavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah